{το} φυσίγγιο Subst. [fisingio, fisinjio, fysiggio]
 {die} Subst. (6) |
Etymologie zu φυσίγγιο
φυσίγγιο Koine-Griechisch φυσίγγιον, υποκοριστικό του φυσίγγη φῦσιγξ
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Κατασκευαστικά στοιχεία (π.χ. δομοστοιχεία, ηθμοστοιχεία, κασέτες, φυσίγγια, πλάκες και πλακίδια) εξοπλισμού διήθησης με εγκάρσια (εφαπτομενική) ροή, με διηθητική επιφάνεια 0,2 m2 και άνω για κάθε κατασκευαστικό στοιχείο, και σχεδιασμένα προς χρήση σε εξοπλισμό διήθησης με εγκάρσια (εφαπτομενική) ροή προσδιοριζόμενο στο σημείο 2B352.δ. | Bestandteile von (z.B. Module, Elemente, Kassetten, Kartuschen oder Platten) mit einer Filterfläche größer/gleich 0,2 m2 pro Bestandteil und konstruiert für die Verwendung in die von Unternummer 2B352d1 erfasst wird; Übersetzung bestätigt |
| Εξαντλημένα (ακτινοβολημένα) στοιχεία καυσίμων (φυσίγγια) πυρηνικών αντιδραστήρων | Verbrauchte (bestrahlte) Brennstoffelemente (Stäbe, Kartuschen) von Kernreaktoren Übersetzung bestätigt |
| Κατασκευαστικά στοιχεία (π.χ. δομοστοιχεία, ηθμοστοιχεία, κασέτες, φυσίγγια, πλάκες και πλακίδια) εξοπλισμού διήθησης με εγκάρσια (εφαπτομενική) ροή, με διηθητική επιφάνεια 0,2 m2 και άνω για κάθε κατασκευαστικό στοιχείο, και σχεδιασμένα προς χρήση σε εξοπλισμό διήθησης με εγκάρσια (εφαπτομενική) ροή προσδιοριζόμενο στο σημείο 2B352.δ. | Bestandteile von (z. B. Module, Elemente, Kassetten, Kartuschen oder Platten) mit einer Filterfläche größer/gleich 0,2 m2 pro Bestandteil und konstruiert für die Verwendung in die von Unternummer 2B352d1 erfasst wird. Übersetzung bestätigt |
| Κατασκευαστικά στοιχεία (π.χ. δομοστοιχεία, ηθμοστοιχεία, κασέτες, φυσίγγια, πλάκες και πλακίδια) εξοπλισμού διήθησης με εγκάρσια (εφαπτομενική) ροή, με διηθητική επιφάνεια 0,2 m2 και άνω για κάθε κατασκευαστικό στοιχείο, και σχεδιασμένα προς χρήση σε εξοπλισμό διήθησης με εγκάρσια (εφαπτομενική) ροή προσδιοριζόμενο στο σημείο 2B352.δ. | Bestandteile von Kreuz-(Tangential-) stromfiltern (z. B. Module, Elemente, Kassetten, Kartuschen oder Platten) mit einer Filterfläche größer/gleich 0,2 m2 pro Bestandteil und konstruiert für die Verwendung in die von Unternummer 2B352d1 erfasst wird. Übersetzung bestätigt |
| Δακρυγόνα φυσίγγια | Tränengas-Kartuschen Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| φισέκι |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| φυσιγγιοθήκη |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Grammatik zu φυσίγγιοGrammatik zu Kartusche
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kartusche | die Kartuschen |
| Genitiv | der Kartusche | der Kartuschen |
| Dativ | der Kartusche | den Kartuschen |
| Akkusativ | die Kartusche | die Kartuschen |
Griechische Definition zu φυσίγγιο
φυσίγγιο το [fisíngio] : I. μικρός κυλινδρικός σωλήνας (μετάλλινος, χάρτινος ή πλαστικός) που περιέχει την εκρηκτική γόμωση φορητού πυροβόλου όπλου και στο μπροστινό άκρο φέρει τη βολίδα ή τα σκάγια· φισέκι: Φυσίγγια κυνηγιού. Aποκαλύφθηκε κρύπτη με όπλα και φυσίγγια. || Φυσίγγια δυναμίτιδας, δυναμίτιδα σε σχήμα κυλίνδρου. II. ηλεκτρική ασφάλεια.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
