Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{το} ταγκό Subst. [tagko]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Θέλω να του ζητήσω, καθώς απομακρύνεται στο ηλιοβασίλεμα, να μην τραγουδά το “Είμαι ένας φτωχός και μόνος καουμπόη”, αλλά να αδράξει την ευκαιρία για να χορέψει το συνηθισμένο του ταγκό! | Ich möchte ihn gern bitten, wenn er dem Sonnenuntergang entgegenreitet, nicht „I am a poor, lonesome cowboy“ anzustimmen, sondern die Chance zu nutzen und einen flotten Tango aufzulegen! Übersetzung bestätigt |
| Ορισμένες φορές μοιάζει με συνδυασμό αργεντινού ταγκό με βραζιλιάνικη σάμπα. | Mitunter ähnelt es einer Mischung aus argentinischem Tango und brasilianischer Samba. Übersetzung bestätigt |
| (FR) Κύριε Πρόεδρε, κυρία Επίτροπε, σε ό,τι με αφορά, στο ταγκό χρειάζονται δύο. | (FR) Herr Präsident, Frau Kommissarin! Was ich sagen wollte, ist, dass man, um Tango zu tanzen, zu zweit sein muss. Übersetzung bestätigt |
| Σ' ένα ταγκό όμως χορεύουν δύο; εδώ περιλαμβανόταν και η βιομηχανία πετρελαιοειδών, η οποία συμμετείχε σ' αυτό το ταγκό μόνο για λίγο διάστημα, κύριε Eπίτροπε. | Zu einem Tango gehören aber nun einmal zwei; dazu gehörte die Ölindustrie, und die hat diesen Tango nur eine Zeit lang mitgemacht, Herr Kommissar. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
 ταγκός -ή -ό |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Tango |
Griechische Definition zu ταγκό
ταγκό το [taŋgó] Ο (άκλ.) : χορός, με αργό ρυθμό, που προέρχεται από την Aργεντινή και χορεύεται από ζευγάρια: Οι δύο νέοι λικνίζονταν στο ρυθμό του ταγκό.
[λόγ. < γαλλ. tango < ισπαν. tango]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
