συντεχνία Koine-Griechisch συντεχνία altgriechisch σύντεχνος σύν + τέχνη
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Και στο τέλος έλαβα ένα έγγραφο που πιστοποιούσε ότι είχα ολοκληρώσει την εκπαίδευσή μου, ότι είχα μια κόσμια συμπεριφορά, και αυτό το έγγραφο μου δόθηκε από την συντεχνία των κατασκευαστών σκεπών, των κατασκευαστών φούρνων και των σκαπανέων των σιδηροδρόμων, των καπνοδοχοκαθαριστών και των κεραμέων. | Und schließlich bekam ich eine Urkunde darüber, dass ich meine Lehrzeit erfolgreich beendet hatte, dass ich mich moralisch verhalten hätte, und diese Urkunde überreichte mir die Gilde der Dachdecker, Gleisleger, Ofenbauer, Kaminkehrer und Töpfer. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
σινάφι |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
συντεχνιακή οικονομία |
Deutsche Synonyme |
---|
Innung |
Zunft |
Gilde |
Gewerk (Bau) |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Berufsgenossenschaft | die Berufsgenossenschaften |
Genitiv | der Berufsgenossenschaft | der Berufsgenossenschaften |
Dativ | der Berufsgenossenschaft | den Berufsgenossenschaften |
Akkusativ | die Berufsgenossenschaft | die Berufsgenossenschaften |
συντεχνία η [sindexnía] : 1.επαγγελματική οργάνωση κλειστή και αυτοδιοικούμενη, που αναπτύχθηκε στη Δυτική Ευρώπη κατά το Mεσαίωνα. || καταχρηστικά, για επαγγελματική οργάνωση. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.