{το}  σκεύος Subst.  [skevos, skeyos]

{das}    Subst.
(8)
{das}    Subst.
(2)

Etymologie zu σκεύος

σκεύος altgriechisch σκεῦος


GriechischDeutsch
Εργαστηριακά σκεύη και όργαναGeräte und Apparatur

Übersetzung bestätigt

Τα δοχεία ελέγχου και τα υπόλοιπα σκεύη που πρόκειται να έλθουν σε επαφή με τα διαλύματα ελέγχου πρέπει να είναι κατασκευασμένα εξ ολοκλήρου από γυαλί ή άλλο χημικώς αδρανές υλικό.Die Testgefäße und sonstigen Geräte, die mit den Testlösungen in Kontakt kommen, müssen vollständig aus Glas oder einem anderen chemisch inerten Material bestehen.

Übersetzung bestätigt

Θα πρέπει να υποβάλλονται ομοίως σε ανάλυση τα άλλα σκεύη και όργανα που έχουν πιθανώς μολυνθεί.Andere möglicherweise verunreinigte Geräte sind ebenfalls zu analysieren.

Übersetzung bestätigt

Εργαστηριακά σκεύη και όργαναGerät

Übersetzung bestätigt

Σύμφωνα με την έννοια της κλάσης 7114, με τον όρο «είδη χρυσοχοΐας» εννοούνται τα είδη όπως επιτραπέζια σκεύη, είδη καλλωπιστηρίου, είδη γραφείου, είδη εξυπηρέτησης καπνιστών, είδη εσωτερικού στολισμού δωματίων, είδη για την άσκηση της θρησκευτικής λατρείας.Als „Goldund Silberschmiedewaren“ im Sinne der Position 7114 gelten Waren wie Tafelgeräte, Toilettengarnituren, Schreibtischgarnituren, Rauchservice, Gegenstände zur Innenausstattung und Geräte für religiöse Zwecke.

Übersetzung bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter



Griechische Definition zu σκεύος

σκεύος το [skévos] : 1. γενική ονομασία για αντικείμενα οικιακής χρήσης, τα οποία χρησιμοποιούνται κυρίως για την προετοιμασία του φαγητού: Mαγειρικά σκεύη, κατσαρόλες, ταψιά κτλ. ΦΡ σκεύος ηδονής, μειωτικός χαρακτηρισμός για γυναίκα, ως αντικείμενο σεξουαλικής ικανοποίη σης του άνδρα. [...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback