σιωπώ Verb [siopo, siwpw]
 Verb (3) |
Etymologie zu σιωπώ
σιωπώ altgriechisch σιωπάω / σιωπῶ σιωπή proto-indogermanisch *su̯ī- (αδύναμος, σιωπηλός)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Τα υπέμεινα όλα και θα συνέχιζα να σιωπώ αν επρόκειτο μόνο για μένα. | Und ich würde weiter schweigen, ginge es nur um mich. Übersetzung nicht bestätigt |
| Κι εγώ μπορώ να σιωπώ και να κοιτώ τον τοίχο. | Ich kann ebenfalls schweigen und stumpfsinning die Wand anstarren. Übersetzung nicht bestätigt |
| Σε μια προσωπική σχέση... δε νομίζω ότι μπορώ να σιωπώ. | In einer persönlichen Beziehung könnte ich, glaube ich, nicht schweigen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu σιωπώ.
Grammatik zu schweigen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schweige | ||
| du | schweigst | |||
| er, sie, es | schweigt | |||
| Präteritum | ich | schwieg | ||
| Konjunktiv II | ich | schwiege | ||
| Imperativ | Singular | schweige! schweig! | ||
| Plural | schweigt! schweiget! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| geschwiegen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:schweigen | ||||
Griechische Definition zu σιωπώ
σιωπώ [siopó] .1α : (λόγ.) 1. σωπαίνω. 2. δεν εκφράζω αυτό που αισθάνομαι ή που σκέφτομαι, δεν αποκαλύπτω κτ. που ξέρω: Προτίμησε να σιωπήσει. Ξέρει την αλήθεια αλλά σιωπά.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
