{η} σημασιολογία Subst. [simasiologia, simasiolojia, shmasiologia]
 {die} Semantik (fachspr.) Subst. (14) |
| {die} Subst. (0) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ταξινόμηση του μέρους της ονομασίας σύμφωνα με τη σημασιολογία (έννοιά) του στην πλήρη ονομασία δρόμου. | Eine Klassifikation des Namensteils nach seiner Semantik (Bedeutung) im vollständigen Namen des Verkehrswegs. Übersetzung bestätigt |
| Ταξινόμηση του μέρους ονομασίας, σύμφωνα με τη σημασιολογία του στην πλήρη ονομασία διόδου. | Eine Klassifikation des Namensteils nach seiner Semantik im vollständigen Namen des Verkehrswegs. Übersetzung bestätigt |
| Εργασία μέσω τομεακών έργων σε σχετικά επιμέρους θέματα (π.χ. σημασιολογία, εμπιστοσύνη και προστασία της ιδιωτικής ζωής ή αρχιτεκτονική) που αποτελούν ευκαιρία για αντιμετώπιση πραγματικών προβλημάτων διαλειτουργικότητας. | Bewältigung realer Interoperabilitätsprobleme durch Bearbeitung spezifischer relevanter Themen (z. B. Semantik, Vertrauen und Datenschutz oder Architektur) mittels sektorspezifischer Projekte. Übersetzung bestätigt |
| συστήματα αναπαράστασης και διαχείρισης της γνώσης που βασίζονται στα συμφραζόμενα και τη σημασιολογία, συμπεριλαμβανομένων των γνωστικών συστημάτων· εργαλεία δημιουργίας, οργάνωσης, διανομής και διάδοσης του ψηφιακού περιεχομένου | die Systeme zur Darstellung und Verwaltung von Wissen auf der Basis von Kontext und Semantik, darunter auch kognitive Systeme, sowie Instrumente zur Erstellung, Organisation, Aufteilung und Verbreitung numerischen Inhalts; Übersetzung bestätigt |
| Κύριε Πρόεδρε, από επιστημονικής απόψεως, η σημασιολογία αναγνωρίζει σήμερα την γλώσσα της διαφήμισης σαν ένα άκρως αποτελεσματικό μήνυμα. | Herr Präsident, von der wissenschaftlichen Seite her gesehen betrachtet die Semantik heute die Sprache der Werbung als eine Botschaft mit außerordentlicher Wirkung. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| εννοιολογία |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Bedeutungslehre |
| Semantik |
| Aussage |
| Sinngehalt |
| Sinn |
Grammatik
Grammatik zu σημασιολογίαGrammatik zu Semantik
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Semantik | die Semantiken |
| Genitiv | der Semantik | der Semantiken |
| Dativ | der Semantik | den Semantiken |
| Akkusativ | die Semantik | die Semantiken |
Grammatik zu Bedeutungslehre
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bedeutungslehre | die Bedeutungslehren |
| Genitiv | der Bedeutungslehre | der Bedeutungslehren |
| Dativ | der Bedeutungslehre | den Bedeutungslehren |
| Akkusativ | die Bedeutungslehre | die Bedeutungslehren |
Griechische Definition zu σημασιολογία
σημασιολογία η [simasiolojía] : (γλωσσ.) κλάδος της γλωσσολογίας που μελετά την εννοιολογική πλευρά της γλώσσας: Στο χώρο της σημασιολογίας περισσότερο από οποιονδήποτε άλλο χώρο, η γλώσσα μελετά τον εαυτό της.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
