{το} πέναλτι Subst. [penalti]
 {der} Subst. (22) |
| {das} Subst. (12) |
| {der} Subst. (7) |
Etymologie zu πέναλτι
πέναλτι englisch penalty französisch pénalité pénal + -ité lateinisch poenalis poena altgriechisch ποινή (αντιδάνειο) proto-griechisch *kʷoinā́ proto-indogermanisch *kʷoynéh₂ *kʷey- (πληρώνω)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Οι Πορτογάλοι διατήρησαν την ψυχραιμία τους και όλα τα πέναλτι ήταν επιτυχημένα. | Und die Portugiesen haben mit großer Nervenstärke alle Elfmeter verwandelt. Übersetzung bestätigt |
| Αγαπητέ μου Martin, ας μην παραβλέπουμε το εξής: δεν πρόκειται για τα τελικά πέναλτι αλλά για τα πέναλτι στη διάρκεια του παιχνιδιού, και το παιχνίδι συνεχίζεται. | Lieber Martin, übersehen wir eines nicht: Das ist nicht das Elfmeterschießen am Ende, das ist ein Elfmeter während des Spiels! Und das Spiel geht weiter. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| η εσχάτη των ποινών |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu πέναλτι.
Grammatik zu Elfmeter
Grammatik zu Elfmeterschießen
Grammatik zu Strafstoß
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Strafstoß | die Strafstöße |
| Genitiv | des Strafstoßes | der Strafstöße |
| Dativ | dem Strafstoß dem Strafstoße | den Strafstößen |
| Akkusativ | den Strafstoß | die Strafstöße |
Griechische Definition zu πέναλτι
πέναλτι το [pénalti] & (προφ.) μπέναλτι το [bénalti] Ο (άκλ.) : είδος ποινής στο ποδόσφαιρο· το δικαίωμα που δίνεται σε μια ομάδα να επιχειρήσει την επιτυχία τέρματος, κλοτσώντας την μπάλα από ορισμένη μικρή απόσταση προς την εστία των αντιπάλων που διέπραξαν σοβαρή παράβαση των κανόνων του παιχνιδιού: Ο διαιτητής σφύριξε πέναλτι σε βάρος της ομάδας μας. Ο διαιτητής έδωσε πέναλτι, στη μια ομάδα, επειδή η άλλη παρέβη κανόνα.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
