{το} μοναχοπαίδι Subst. [monachopedi, monachopethi, monaxopaidi]
 {das} Subst. (113) |
Etymologie zu μοναχοπαίδι
μοναχοπαίδι μοναχός (μόνος) + παιδί
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Για τους ιταλικούς φορείς, εάν ο δικαιούχος είναι μοναχοπαίδι, συμπληρώνεται και η πρόσθετη σελίδα 2 του εντύπου E 203. | Für italienische Träger ist dann, wenn die anspruchsberechtigte Person ein Einzelkind ist, auch Einlegeblatt 2 auszufüllen. Übersetzung bestätigt |
| Λοιπόν, ίσως ξέχασα να αναφέρω πως ο γιος μου είναι μοναχοπαίδι. | Vielleicht habe ich vergessen zu erwähnen, dass mein Sohn ein Einzelkind ist. Übersetzung nicht bestätigt |
| Πάντα ήμουν στο επίκεντρο, πάντα ήμουν μοναχοπαίδι και πάντα έπαιζα μπροστά σε κόσμο. | Ich war immer schon im Mittelpunkt, war ein Einzelkind und habe vor vielen Leuten gespielt. Übersetzung nicht bestätigt |
| Είμαι μοναχοπαίδι. | Ich bin ein Einzelkind. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu μοναχοπαίδι.
Grammatik zu Einzelkind
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Einzelkind | die Einzelkinder |
| Genitiv | des Einzelkindes des Einzelkinds | der Einzelkinder |
| Dativ | dem Einzelkind dem Einzelkinde | den Einzelkindern |
| Akkusativ | das Einzelkind | die Einzelkinder |
Griechische Definition zu μοναχοπαίδι
μοναχοπαίδι το [monaxopéδi] Ο44α : το μοναδικό παιδί, αγόρι ή κορίτσι, μιας οικογένειας: Οι γονείς του το έχουν μοναχοπαίδι και δε θέλουν να το παντρέψουν στα ξένα.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
