Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{η} μερίς Subst. [meris]
 {die} Subst. (0) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| μέρισμα |
| μερισμός |
| μερισματαπόδειξη |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Fraktion |
| (linkes o.ä.) Spektrum |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu μερίς.
Grammatik zu Fraktion
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Fraktion | die Fraktionen |
| Genitiv | der Fraktion | der Fraktionen |
| Dativ | der Fraktion | den Fraktionen |
| Akkusativ | die Fraktion | die Fraktionen |
Griechische Definition zu μερίς
μερίς η· μερίδα.
1)
α) Τμήμα, μέρος:
(Πανάρ. 7914)·
(μεταφ.):
συγχωρήσεως μερίδα (Ιωάνν. ιερ. 9)·
β) (συνεκδ.) μερισμός, διαίρεση:
(Rechenb. (Vog.) 275).
2) Μερίδα φαγητού:
(Ιερακοσ. 45114).
3) Τμήμα γης· τόπος, περιοχή:
η της Ασίας μερίς (Δούκ. 12532· Σταυριν. 1302).
4)
α) Τμήμα ιδιοκτησίας, «κλήρος»:
έχει μερίδαν … στην μπαρονίαν (Χρον. Μορ. P 7743)·
β) κληρονομικό μερίδιο:
πατρική μερίδα (Διγ. O 2256)·
εσέν … ν’ αφήσομεν μερίδα (Ιμπ. (Legr.) 152)·
γ) (σε ιδιάζ. χρ.) ?κληροδότημα· δώρο:
να τον επάρει ο δαίμονας στον Άδην διά μερίδα (Περί γέρ. (Δαν.) 124)·
να 'ναι (ενν. το όνειρον) για καλό, της τύχης μου μερίδα (Φαλιέρ., Ενύπν. 10).
5)
α) Μοίρα, τύχη:
η μερίς αυτού (ενν. του βλάσφημου) υπάρχει μετά του προδότου Ιούδα (Ναθαναήλ Μπέρτου, Ομιλίαι XII 94)·
β) φρ. έχω μερίδα ανάμεσον σε κάπ. = συγκαταλέγομαι:
(Παλαμήδ., Βοηβ. 72).
6)
α) Ομάδα, σύνολο (ανθρώπων):
(Διγ. Ζ 848, 4197)·
β) έκφρ. η δεξιά μερίς = το σύνολο των δικαίων που σώζονται στη Μέλλουσα Κρίση:
(Δαρκές, Προσκυν. [248]).
7) (Νομ. συν. στον πληθ.) καθένα από τα αντίδικα μέρη, διάδικος:
ο κριτής αφκράζεται τι λέγουν οι μερίδες (Ντελλαπ., Ερωτήμ. 1053).
8)
α) Τμήμα του άρτου της Προθέσεως:
Περί μεταλήψεως …, ότι οι ιερείς δεν πρέπει να μεταδίδουν τοις πιστοίς από τας μερίδας (Βακτ. αρχιερ. 168)·
β) έκφρ. η άχραντος μερίδα = η Θεία Κοινωνία:
(Ιστ. Βλαχ. 2026).
[αρχ. ουσ. μερίς. Ο τ. στο Somav. και σήμ.]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
