κρυο- Adj. [krio-, kryo-]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Το σκοταδι και το κρυο εινε συνηθως αρκετα, μετα απο 1-2 νυχτες. | Dunkelheit und Kälte reichen für gewöhnlich nach 1, 2 Nächten. Übersetzung nicht bestätigt |
| Λοιπον ειναι.Η γυναικα που κουβαλαει τον εγγονο σου να στεκεται στο κρυο; | Wenn es so wäre, würdest du dann die Mutter deines Enkels in der Kälte stehen lassen? Übersetzung nicht bestätigt |
| Οταν την τρως, ξεχνας το κρυο ατσαλι... Τη μεταλλικη γευση... | Wenn man Hafer frisst, vergisst man die scheußliche Kälte der Kandare und ihren bitteren, metallenen Geschmack. Übersetzung nicht bestätigt |
| Μπορείς να αφησεις το κρυο; | Raus aus der Kälte? Komm schon. Übersetzung nicht bestätigt |
| Αν ετρεμα απ' το κρυο, οι εχθροι μου θα ελεγαν πως ηταν απο φοβο. | Denn wenn ich vor Kälte zitterte, dächten mein Feinde, es sei Furcht. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
 κρυο- |
| κρυολόγημα |
| κρύος -α -ο |
| κρυολογώ |
| κρυοπάγημα |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu κρυο.
Griechische Definition zu κρυο
κρυο- [krio] & κρυό- [krió], όταν κατά τη σύνθεση ο τόνος ανεβαίνει στο α' συνθετικό & κρυ- [kri], όταν το β' συνθετικό αρχίζει από φωνήεν : α' συνθετικό σε σύνθετες λέξεις. 1. προσδίδει σ΄ αυτό που εκφράζει το β' συνθετικό την ιδιότητα του κρύου, δροσερού: κρυοβρυσούλα, συνήθ. σε τοπωνύμια: Kρυοπηγή, Kρυονέρι. || (μτφ., προφ.) με την έννοια άνοστος, άχαρος: κρυόκωλος. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
