κλεψιά | klepsia | Griechisch Deutsch Übersetzung

{der}

Diebstahl

Subst.

(22)

Schummelei (ugs.)

(2)

κλεψιά mittelgriechisch κλεψία altgriechisch ἔκλεψα αόρ. του κλέπτω

Griechisch	Deutsch
"Κρίνοντας αντικειμενικά, η κλεψιά του Μπαζίνι είναι μικροπαράπτωμα. Ο τρόπος που ο Ράιτιν και ο Μπάινεμπεργκ τον τιμωρούν... είναι συνήθης σκληρότητα μεταξύ των μαθητών.	"Nüchtern betrachtet, ist Basinis Diebstahl eine harmlose Verfehlung und die Art, wie Reiting und Beineberg ihn bestrafen, eine der üblichen Quälereien unter Schülern. Übersetzung nicht bestätigt
-Μα είναι κλεψιά!	Aber das ist Diebstahl. Übersetzung nicht bestätigt
Όντως είναι κλεψιά.	Das ist Diebstahl. Übersetzung nicht bestätigt
Δεν ξέρω σε ποιον μιλήσατε, αλλά δεν γίνονται κλεψιές πια.	Ich weiß nicht, mit wem Sie gesprochen haben,... aber bei uns gibt es diese Art von Diebstahl nicht. Übersetzung nicht bestätigt
Γίνεται να μην αναφέρουμε την κλεψιά μέχρι να μεγαλώσει λίγο;	Können wir den Diebstahl befürworten, bis er den Führerschein hat? Übersetzung nicht bestätigt

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme

Ähnliche Bedeutung
κλοπή

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

	Singular	Plural
Nominativ	der Diebstahl	die Diebstähle
Genitiv	des Diebstahls des Diebstahles	der Diebstähle
Dativ	dem Diebstahl dem Diebstahle	den Diebstählen
Akkusativ	den Diebstahl	die Diebstähle

κλεψιά η [klepsxá] : (προφ.) το κλέψιμο, η κλοπή.

[μσν. κλεψιά < κλεψία με συνίζ. για αποφυγή της χασμ. < κλεψ- (κλέβω) -ία]

[...]

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.