{η} καύση Subst. [kafsi, kaysh]
 {die} Subst. (706) |
Etymologie zu καύση
καύση altgriechisch καῦσις καίω ((Lehnübersetzung) französisch combustion)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| διαδικασίες ανάκτησης υλικών για άλλες χρήσεις, όπως καύση για την παραγωγή ατμού προς αξιοποίηση στην παραγωγή ή στη γεωργία, | Verfahren zur Rückgewinnung von Material für andere Zwecke, wie die Verbrennung zur Erzeugung von Betriebsdampf, oder für die landwirtschaftliche Nutzung, Übersetzung bestätigt |
| Εκτίμηση και εξακρίβωση: Ο αιτών παρέχει έκθεση δοκιμής κατά την οποία χρησιμοποιήθηκε η εξής μέθοδος: ISO 11480.97 (ελεγχόμενη καύση και μικροκουλομετρία). | Beurteilung und Prüfung: Der Antragsteller muss einen Bericht über Prüfungen nach der folgenden Methode einreichen: ISO 11480.97 (kontrollierte Verbrennung und Mikrocoulometrie). Übersetzung bestätigt |
| Το παράρτημα II σχετικά με την καύση των καυσίμων δεν εφαρμόζεται σε κινητές πηγές όπως τα αεροσκάφη. | Anhang II (Verbrennung von Brennstoffen) findet auf mobile Quellen wie z. B. Luftfahrzeuge keine Anwendung. Übersetzung bestätigt |
| Οι διατάξεις αυτές δεν εφαρμόζονται στις εκπομπές N2O από την καύση καυσίμων. | Die Vorschriften gelten nicht für N2O-Emissionen aus der Verbrennung von Brennstoffen. Übersetzung bestätigt |
| Οποιοδήποτε αέριο το οποίο μπορεί, γενικά με την παροχή του οξυγόνου, να προκαλέσει ή να συμβάλει στην καύση άλλου υλικού περισσότερο από ό,τι ο αέρας. | Alle Gase, die im Allgemeinen durch Lieferung von Sauerstoff die Verbrennung anderer Materialien eher verursachen oder begünstigen können als Luft. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| καύση των αποβλήτων |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Brandwunde |
| Verbrennung |
| Brandverletzung |
| Verbrennungstrauma |
| Combustio |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu καύση.
Grammatik zu Verbrennung
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Verbrennung | die Verbrennungen |
| Genitiv | der Verbrennung | der Verbrennungen |
| Dativ | der Verbrennung | den Verbrennungen |
| Akkusativ | die Verbrennung | die Verbrennungen |
Griechische Definition zu καύση
καύση η [káfsi] : 1α. (επιστ.) το σύνολο των φαινομένων που συνοδεύουν τη χημική ένωση ενός σώματος με οξυγόνο ή σπανιότερα με άλλα στοιχεία: καύση υδρογόνου. Bραδεία καύση, η οξείδωση. Tαχεία καύση. Οργανική καύση. Tελεία καύση. || Kαύσεις του οργανισμού, ενώσεις του οξυγόνου με τον άνθρακα των τροφών, κατά τις οποίες καίγεται το λίπος και δεν εναποτίθεται στους ιστούς. β. το τρίτο στάδιο της λειτουργίας ενός κινητήρα: Mηχανές εσωτερικής καύσεως. 2. (λόγ.) κάψιμο: καύση νεκρών.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
