καμουφλάρω Verb [kamuflaro, kamoyflarw]
 Verb (1) |
Erklärung zu καμουφλάρω
In der Regel gehören griechische Verben die auf -άρω Enden zur neugriechischen Umgangssprache und werden aus Fremdwörtern gebildet.
Etymologie zu καμουφλάρω
καμουφλάρω französisch camoufler italienisch camuffare capo ( lateinisch caput) + muffare ( φραγκική *gmolfell)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Η αλήθεια είναι, δεν νομίζω πως πρέπει να τον καμουφλάρω πια. | Ich sollte ihn nicht mehr tarnen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| verstecken |
| den Blicken entziehen |
| tarnen |
| camouflieren |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu καμουφλάρω.
Grammatik zu tarnen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | tarne | ||
| du | tarnst | |||
| er, sie, es | tarnt | |||
| Präteritum | ich | tarnte | ||
| Konjunktiv II | ich | tarnte | ||
| Imperativ | Singular | tarne! | ||
| Plural | tarnt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| getarnt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:tarnen | ||||
Griechische Definition zu καμουφλάρω
καμουφλάρω [kamufláro] -ομαι : χρησιμοποιώ καμουφλάζ για να καλύψω κτ. ή κπ., ώστε να μην είναι ορατός ή να μη γίνεται αντιληπτή η πραγματική του ταυτότητα: Οι στρατιώτες προχωρούσαν καμουφλαρισμένοι με κλαριά δέντρων. καμουφλάρω ένα άρμα / ένα κτίριο. || (επέκτ.) αποκρύπτω ή συγκαλύπτω κτ. με διάφορα μέσα ή τεχνάσματα: Προσπαθεί να καμουφλάρει τη φαλάκρα του / την ταραχή του / τις ιδιοτελείς προθέσεις του. H υπεροψία του είναι στην πραγματικότητα καμουφλαρισμένη ανασφάλεια.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
