{η}  εξημέρωση Subst.  [eksimerosi, ekshmerwsh]

(0)

Etymologie zu εξημέρωση

εξημέρωση Koine-Griechisch ἐξημέρωσις altgriechisch ἐξημερόω


GriechischDeutsch
Θα πρέπει, λοιπόν, να τους εξημερώσεις αλλιώς θα σε καταβροχθίσουν.Bändige sie, sonst zerfleischen sie dich!

Übersetzung nicht bestätigt

Δεν μπορείς να εξημερώσεις το άγριο.Wildheit lässt sich nicht zähmen.

Übersetzung nicht bestätigt

Δύσκολο να εξημερώσεις τέτοιο πουλί.Soich einen Vogel zãhmt man schwer.

Übersetzung nicht bestätigt

Πρέπει να τους εξημερώσεις αλλιώς θα πεθάνεις.Du musst sie zähmen oder du stirbst.

Übersetzung nicht bestätigt

Αλλά μπορείς να την εξημερώσεις με τεκίλα και κομπλιμέντα. Ναι.Mit Tequila und Komplimenten zähmt man sie.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Zügelung
Zähmung
Abbremsung



Griechische Definition zu εξημέρωση

εξημέρωση η [eksimérosi] : η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του εξημερώνω: Mε την εξημέρωση ζώων ο άνθρωπος έγινε κτηνοτρόφος. Στάθηκε αδύνατη η εξημέρωση του λύκου. H εξημέρωση των ηθών.

[λόγ. < ελνστ. ἐξημέρω(σις) `καλλιέργεια γης΄ -ση]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback