{ο}  δισταγμός Subst.  [distagmos, distarmos, thistagmos]

(0)

Etymologie zu δισταγμός

δισταγμός Koine-Griechisch διστάζω


GriechischDeutsch
Υπάρχουν πολλοί δισταγμοί σχετικά με τον Γουάιγκαντ.Wir haben eine Menge Informationen über diesen Wigand.

Übersetzung nicht bestätigt

Στ'αρχίδια μου οι ηθικοί δισταγμοί σου, σκατιάρη!Ich geb keinen Pfifferling drauf, ob du Gewissenbisse hast oder nicht, du vollgeschissener Drecksack.

Übersetzung nicht bestätigt

Τέρμα οι δισταγμοί.Schluss mit der Unentschlossenheit.

Übersetzung nicht bestätigt

Όχι άλλοι δισταγμοί!Ich war zu lange konservativ!

Übersetzung nicht bestätigt

Οι ηθικοί δισταγμοί ήταν εύκαμπτοι όπως το μαλακό πλαστικό, σε οτιδήποτε έκανε.Skrupel hatte er nie und war so biegsam wie Weichplastik. Das gilt für alles, was er getan hat.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
ενδοιασμός
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme



Griechische Definition zu δισταγμός

δισταγμός ο [δistaγmós] : η αμφιβολία για την ορθότητα μιας ενέργειας ή ο φόβος της αποτυχίας, που έχει ως συνέπεια τη δυσκολία στη λήψη κάποιας απόφασης: Έχω πολλούς δισταγμούς, αν θα πρέπει να αναλάβω αυτή την υποχρέωση. Aπάντησε αμέσως χωρίς κανένα δισταγμό. Άνθρωπος που δεν έχει ηθικούς δισταγμούς, ενδοιασμούς.

[λόγ. < ελνστ. δισταγμός]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback