{η} διασάλευση Subst. [diasalefsi, thiasalefsi, diasaleysh]
 {die} Subst. (3) |
(0) |
| {die} Subst. (0) |
Etymologie zu διασάλευση
διασάλευση Etymologie fehlt
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Εκτός από τη διασάλευση της δημόσιας οικονομικής τάξης που προκαλεί, το εν λόγω φαινόμενο αποτελεί πραγματική απειλή για την κοινωνία στο σύνολό της, καθότι μπορεί να βλάψει τη δημόσια υγεία (παραποίηση/απομίμηση φαρμάκων, νοθεία οινοπνευματωδών ποτών) ή τη δημόσια ασφάλεια (παραποίηση/απομίμηση παιχνιδιών ή ανταλλακτικών αυτοκινήτων ή αεροπλάνων). | Abgesehen von der Störung des Wirtschaftsgefüges bedroht dieses Phänomen ernsthaft die Gesellschaft in ihrer Gesamtheit, denn es kann der öffentlichen Gesundheit (nachgeahmte Medikamente, gepanschter Alkohol) oder der öffentlichen Sicherheit (Nachbildung von Spielwaren, von Kfzoder Flugzeugteilen) Schaden zufügen. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| διατάραξη |
| κλονισμός |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Erschütterung |
| Schwingung |
| Vibration |
| Gerüttel |
| Störung |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu διασάλευση.
Grammatik zu Störung
Grammatik zu Erschütterung
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Erschütterung | die Erschütterungen |
| Genitiv | der Erschütterung | der Erschütterungen |
| Dativ | der Erschütterung | den Erschütterungen |
| Akkusativ | die Erschütterung | die Erschütterungen |
Griechische Definition zu διασάλευση
διασάλευση η [δiasálefsi] : η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του διασαλεύω: Aπαγορεύτηκε το συλλαλητήριο λόγω κινδύνου διασάλευσης της δημόσιας τάξης. || (ιατρ.) διασάλευση φρενών.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
