{το} βόδι Subst. [vodi, vothi, bodi]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| ταύροι και βόδια | Bullen und Ochsen Übersetzung bestätigt |
| βόδια | Ochsen Übersetzung bestätigt |
| Ειδική πριμοδότηση για βόδια | Sonderprämie für Ochsen Übersetzung bestätigt |
| έως την 1η Φεβρουαρίου το αργότερο, όσον αφορά τις πληροφορίες για το προηγούμενο έτος, τον αριθμό των αρσενικών βοοειδών για τα οποία έχει υποβληθεί αίτηση ειδικής πριμοδότησης κατά ομάδα ηλικιών και κατά τύπο ζώου (ταύροι ή βόδια)·»· | bis spätestens 1. Februar für das vorangegangene Jahr die Zahl der männlichen Rinder, für die die Sonderprämie beantragt wurde, aufgeschlüsselt nach Altersklassen und Tierkategorien (Bullen oder Ochsen);“. Übersetzung bestätigt |
| οι ταύροι, τα βόδια, οι αγελάδες και οι δαμαλίδες ήταν ηλικίας τουλάχιστον οκτώ μηνών· | Die Bullen, Ochsen, Kühe und Färsen waren mindestens acht Monate alt. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| βούδι |
| βούι |
| βοδίτο |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
 βοδινός -ή -ό |
| βοδινό κρέας |
Griechische Definition zu βόδι
βόδι το [vóδi] : 1. μεγαλόσωμο αρσενικό βοοειδές με κέρατα, που χρησιμοποιείται σε γεωργικές εργασίες, αλλά κυρίως εκτρέφεται για το κρέας του, το αρσενικό της αγελάδας· (πρβ. ταύρος): Tο κρέας / τα κέρατα του βοδιού. Στην εποχή μας δεν οργώνει πια το βόδι, αλλά το τρακτέρ. Tο μικρό του βοδιού, το μοσχάρι. ΠAΡ Εκεί που μας χρωστούσαν* μας πήραν και το βόδι. || Tρώει / κοιμάται σαν βόδι, υπερβολικά πολύ. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
