{η} αυτοκτονία Subst. [aftoktonia, aytoktonia]
 {der} Subst. (6) |
Etymologie zu αυτοκτονία
αυτοκτονία αυτο- + -κτονία
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ο θάνατος ήταν το μόνο που μπορούσαν να επιλέξουν. Ο θάνατος ήταν η μοναδική τους ελπίδα. Πριν από 9 χρόνια, όταν σταματήσαμε να καταγράφουμε τις αυτοκτονίες, μόνο μία χώρα στην Ευρώπη έχει περισσότερους θανάτους από την Ανατ. | Als wir vor 9 Jahren aufhörten zu zählen, gab es nur ein Land in Europa, dass mehr Menschen in den Freitod trieb: Übersetzung nicht bestätigt |
| Πιθανή εγωιστική αυτοκτονία. | Möglicher Freitod. Übersetzung nicht bestätigt |
| "Ο Στέφαν με έσωσε από την αυτοκτονία." | Stefan rettete mich vor dem Freitod. Übersetzung nicht bestätigt |
| Το να επιτεθούμε σε μια δύναμη άνω 1.000 πλοίων με τις άθλιες δυνάμεις που διαθέτουμε, θα είναι αυτοκτονία. | Über 1.000 Schiffe mit unserer kümmerlichen Flotte anzugreifen, kommt einem Freitod gleich. Übersetzung nicht bestätigt |
| Μου λες να μην διαπράξω επαγγελματική αυτοκτονία; | Sagen Sie mir gerade, dass ich den professionellen Freitod nicht in Erwägung ziehen soll? Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Selbstmord |
| Suizid |
| Selbsttötung |
| Harakiri |
| Freitod |
| Tod durch eigene Hand |
Griechische Definition zu αυτοκτονία
αυτοκτονία η [aftoktonía] : 1.η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του αυτοκτονώ: H αυτοκτονία καταδικάζεται από τη χριστιανική θρησκεία. Aπόπειρα αυτοκτονίας. || Ομάδα / απόσπασμα αυτοκτονίας, που προορίζεται και είναι αποφασισμένη να εκτελέσει μια στρατιωτική αποστολή με ελάχιστες ή χωρίς πιθανότητες διάσωσης. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
