αποτροπιάζω Verb  [apotropiazo, apotropiazw]

Noch keine Übersetzung :(

Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?

Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!

Etymologie zu αποτροπιάζω

αποτροπιάζω Koine-Griechisch ἀποτροπιάζω


GriechischDeutsch
Noch keine Beispielsätze.

Griechische Synonyme
αηδιάζω
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Grammatik

Noch keine Grammatik zu αποτροπιάζω.



Griechische Definition zu αποτροπιάζω

αποτροπιάζω [apotropiázo] mi αποτροπιάζομαι (L)

① cause abhorrence, disgust, repel, revolt (syn αηδιάζω B2, near-syn αποκρούω 1b, απωθώ):
εκείνο που τον αποτροπιάζει δεν είναι το ψέμα ή η κακή πίστη (Kanellop) |
ο συγγραφέας μάς επιβάλλεται κ' εκεί ακόμα που μας αποτροπιάζει (Zotos)
② mi αποτροπιάζομαι feel disgust at sth, abhor, detest, loathe (syn αηδιάζω B2b, απεχθάνομαι L, αποστρέφομαι L):
ο άνθρωπος είναι φυσικό να πονάει τους ανθρώπους και ν' αποτροπιάζεται το αίμα (Kazantz) |
πέφτουν ή στον αθεϊσμό ή στο θεϊσμό, δυο πράγματα που η χριστιανική θρησκεία αποτροπιάζεται σχεδόν στον ίδιο βαθμό (Tatakis) |
τον φαντάζομαι ν' αποτροπιάζεται στο βάθος αυτή τη δουλειά (Chatzinis)
[fr kath αποτροπιάζω ← MG (CGL), PatrG ← K (also pap)]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback