{η} ανθρωποθυσία Subst. [anthropothisia, anthrwpothysia]
 {das} Subst. (8) |
Etymologie zu ανθρωποθυσία
ανθρωποθυσία Koine-Griechisch ἀνθρωποθυσία altgriechisch ἄνθρωπος + θυσία / ανθρωπο- + θυσία
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Δεν είναι ότι δεν έλαβαν μέρος στον διαγωνισμό και άλλες εταιρίες, αλλά το πρόβλημα βρίσκεται στην προσφορά, στο δώρο που από την αρχή έκανε η ισπανική κυβέρνηση, ίσως για να ξεφορτωθεί, για λόγους πεποίθησης, μια εταιρία η οποία είχε κοστίσει πολλές ανθρωποθυσίες καθώς και οικονομικές προσπάθειες στους ισπανούς φορολογούμενους πολίτες. | Aber das Problem liegt bei dem Angebot, bei dem Geschenk, das die spanische Regierung von Anfang an machte. Vielleicht wollte sie aus ideologischen Gründen eine Firma loswerden, die viele Menschenopfer und auch viele wirtschaftliche Opfer von den spanischen Steuerzahlern gefordert hat. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Grammatik zu ανθρωποθυσίαGrammatik zu Menschenopfer
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Menschenopfer | die Menschenopfer |
| Genitiv | des Menschenopfers | der Menschenopfer |
| Dativ | dem Menschenopfer | den Menschenopfern |
| Akkusativ | das Menschenopfer | die Menschenopfer |
Griechische Definition zu ανθρωποθυσία
ανθρωποθυσία η [anθropoθisía] : η θανάτωση ανθρώπου (ή ανθρώπων) ως προσφορά σε κπ. θεό: Σε πολλούς λαούς οι ανθρωποθυσίες είχαν χαρακτήρα εξιλασμού. || (επέκτ.) η μαζική εξόντωση στρατιωτών σε μάχη (και κυρ. σε επιθετική ενέργεια): H επίθεση για την κατάληψη του υψώματος κατέληξε σε ανθρωποθυσία.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
