{η}  ανατύπωση Subst.  [anatiposi, anatypwsh]

{der}    Subst.
(5)

Etymologie zu ανατύπωση

ανατύπωση Koine-Griechisch ἀνατύπωσις ἀνατυπόω / ἀνατυπῶ τυπόω / τυπῶ altgriechisch τύπος τύπτω ((Lehnbedeutung) englisch reprinting)


GriechischDeutsch
Είπε "Συχνά επιτρέπουμε να γίνουν έρευνες στα νερά μας, αλλά συνήθως δεχόμαστε ένα σημείωμα δύο με τρία χρόνια μετά, ή μία ανατύπωση.Er erzählte weiter: "Wir erteilen oft diese Genehmigungen für wissenschaftliche Untersuchungen in unseren Gewässern, aber normalerweise erhalten wir zwei oder drei Jahre später nur einen Bericht bzw. einen Nachdruck.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Aplomb
Nachdruck



Griechische Definition zu ανατύπωση

ανατύπωση η [anatíposi] : η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του ανατυπώνω: Πρόκειται για ανατύπωση της πρώτης έκδοσης και όχι για δεύτερη ανανεωμένη έκδοση του βιβλίου.

[λόγ. < ελνστ. ἀνατύπω(σις) `αναπαράσταση΄ -ση σημδ. αγγλ. reprinting, reprint]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback