αναμεταξύ Adv. [anametaksi, anametaksy]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Etymologie zu αναμεταξύ
αναμεταξύ ἀναμεταξύ in Katharevousa και mittelgriechisch και Koine-Griechisch altgriechisch ἀνά και μεταξύ (μετά + ξύν)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu αναμεταξύ.
Griechische Definition zu αναμεταξύ
αναμεταξύ [anametaksí] επίρρ. : μεταξύ. I. αναμεταξύ μας / σας / τους, κυρίως σε θέση πρόθεσης· δηλώνει σχέση, ομοιότητα, διαφορά, διανομή, διαίρεση, αλληλοπάθεια: Δεν έχουν πια πάρε δώσε αναμεταξύ τους. Mοιάζουν πολύ αναμεταξύ τους. Tα μοίρασαν αναμεταξύ τους. Tρώγονται / αγαπιούνται αναμεταξύ τους. (έκφρ.) αναμεταξύ μας: α. για κτ. που θέλουμε να μείνει μυστικό, να μη μαθευτεί: Aς μείνει αναμεταξύ μας. β. για τις περιπτώσεις που επικαλούμαστε σχέσεις οικειότητας και φιλίας: Έλα τώρα, αναμεταξύ μας, τι ντρέπεσαι! II. στο αναμεταξύ, σε θέση επιρρήματος με αναφορά στο ενδιάμεσο χρονικό διάστημα· στο μεταξύ: Στο αναμεταξύ δεν είχαμε καθόλου νέα τους. Δεν ξέρουμε τι μεσολάβησε στο αναμεταξύ και δε μιλάνε. III. σε ονοματική χρήση, σε θέση επιθέτου: Οι αναμεταξύ τους καβγάδες και διαφορές, οι μεταξύ τους. Tο αναμεταξύ κενό, το ενδιάμεσο.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
