{ο} ανάδοχος Subst. [anadochos, anathochos, anadoxos]
Etymologie zu ανάδοχος
ανάδοχος (λόγιο) Koine-Griechisch ἀνάδοχος ἀνάδέχομαι (αναλαμβάνω, δέχομαι). Συγχρονικά αναλύεται σε ανά- + -δοχος
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Δεν είμαστε ανάδοχοι σε κορεάτικη οικογένεια, είμαστε, Πεγκ; | Wir unterstützen doch nicht wirklich eine koreanische Familie, Peg? Übersetzung nicht bestätigt |
| Ξέρω πως η CIA έχει πολλές εταιρίες βιτρίνες. αμυντικοί ανάδοχοι, ναυτιλιακές εταιρίες. | Die CIA hat doch viele Firmen, die als Fassade dienen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Το αφεντικό του λέει ότι έφυγε πριν τα μεσάνυχτα... όμως, οι ανάδοχοι γονείς λένε ότι δεν γύρισε. | Sein Boss sagt, er wär kurz vor Mitternacht gegangen, aber laut der Pflegeeltern kam er nicht zu Hause an. Übersetzung nicht bestätigt |
| Οι ανάδοχοι γονείς του επιβεβαίωσαν ότι δεν είναι αυτός. | Williams Pflegeeltern haben uns bestätigt, dass er das nicht ist. Übersetzung nicht bestätigt |
| Οι άλλοι ανάδοχοι φοβήθηκαν και τελικά μ'έβαλαν σε κλινική. | Die letzten Pflegeeltern haben mich deswegen wegsperren lassen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu ανάδοχος
ανάδοχος ο [anáδoxos] : νονόςI.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
