{η} ύαινα Subst. [iena, yaina]
 {die} Hyäne (ugs.) Subst. (46) |
Etymologie zu ύαινα
ύαινα altgriechisch ὕαινα
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Νέοι θηρευτές, οι ύαινες, γίνονται ακόμη και πιο γρήγορες. | Immer neue Räuber. Hyänen wurden schneller und schneller. Übersetzung nicht bestätigt |
| Και τώρα η ιδέα μου χρησιμοποιείται επίσης σε όλη την Κένυα για να τρομάζουν και άλλα αρπακτικά ζώα όπως ύαινες, λεοπαρδάλεις, κι επιπλέον χρησιμοποιείται για να τρομάζουν τους ελέφαντες ώστε να μην πλησιάζουν τις φάρμες. | Meine Idee wird jetzt in ganz Kenia verwendet, auch für andere Raubtiere wie Hyänen oder Leoparden. Die Lichter dienen auch dazu, Elefanten von Farmen fern zu halten. Übersetzung nicht bestätigt |
| Πριν από 20 χρόνια, κάναμε μια ταινία που ονομάζεται "Eternal Enemies" ("Αιώνιοι Εχθροί"), όπου καταφέραμε να τραβήξουμε αυτήν τη ασυνήθιστη ενοχλητική συμπεριφορά μεταξύ δύο ειδώνλιοντάρια και ύαινες. | Vor 20 Jahren machten wir einen Film namens "Eternal Enemies" ("Ewige Feinde"), in dem wir es schafften, dieses ungewöhnlich beunruhigende Veralten zwischen zwei Arten Löwen und Hyänen einzufangen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Έχει επικεντρωθεί σε αυτήν την ύαινα, και θα την πιάσει. | Er hat diese Hyäne ins Visier genommen und er geht auf sie los. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ήταν απολύτως εκπληκτικό όταν πήρε το μωρό και το πήγε σε ασφαλές μέρος για να το προστατέψει το από την ύαινα. | Es war unglaublich verblüffend als sie es in Sicherheit nahm, um es vor der Hyäne zu schützen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu ύαινα
ύαινα η [íena] : 1. σαρκοφάγο θηλαστικό που ζει στην Aφρική και στην Aσία και που τρέφεται με πτώματα ζώων. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
