ψυχισμός | psichismos | psyxismos | Griechisch Deutsch Übersetzung

{ο} ψυχισμός Subst. [psichismos, psyxismos]

{die}

Psyche

Subst.

(5)

Etymologie zu ψυχισμός

ψυχισμός französisch psychisme psychique ψυχή + -ισμός

Griechisch	Deutsch
Για την ακρίβεια, αντί να μιλήσει για μικρά πράσινα ανθρωπάκια, μίλησε για το ότι ο ψυχισμός των Ευρωπαίων είχε τραυματιστεί από τον πόλεμο και πως τώρα πρόβαλαν ιπτάμενους δίσκους στον ουρανό, περίπου όπως τα μαντάλα των αρχαίων Ινδουιστών, είχαν προβληθεί με κάποιο τρόπο στον ουρανό ως μια προσπάθεια να επανακτηθεί κάποια αίσθηση τάξης στο χάος του πολέμου.	Und er, also eigentlich, anstelle über kleine grüne Männer zu sprechen, sprach er darüber, wie die Psyche der Europäer durch den Krieg traumatisiert worden war und sie nun fliegende Untertassen in den Himmel projizierten, als eine Art -er sprach darüber, wie die Mandalas der uralten Hindu-Religion als eine Art Versuch der Wiederherstellung einer gewissen Ordnung nach dem Kriegschaos in den Himmel projiziert worden waren. Übersetzung nicht bestätigt

Griechisch

Deutsch

Για την ακρίβεια, αντί να μιλήσει για μικρά πράσινα ανθρωπάκια, μίλησε για το ότι ο ψυχισμός των Ευρωπαίων είχε τραυματιστεί από τον πόλεμο και πως τώρα πρόβαλαν ιπτάμενους δίσκους στον ουρανό, περίπου όπως τα μαντάλα των αρχαίων Ινδουιστών, είχαν προβληθεί με κάποιο τρόπο στον ουρανό ως μια προσπάθεια να επανακτηθεί κάποια αίσθηση τάξης στο χάος του πολέμου.

Und er, also eigentlich, anstelle über kleine grüne Männer zu sprechen, sprach er darüber, wie die Psyche der Europäer durch den Krieg traumatisiert worden war und sie nun fliegende Untertassen in den Himmel projizierten, als eine Art -er sprach darüber, wie die Mandalas der uralten Hindu-Religion als eine Art Versuch der Wiederherstellung einer gewissen Ordnung nach dem Kriegschaos in den Himmel projiziert worden waren.

Übersetzung nicht bestätigt

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme

Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme

Grammatik

Grammatik zu ψυχισμός

Fall	Singular	Plural
Nominativ	ψυχισμός	ψυχισμοί
Genitiv	ψυχισμού	ψυχισμών
Akkusativ	ψυχισμό	ψυχισμούς
Vokativ	ψυχισμέ	ψυχισμοί

Grammatik zu Psyche

	Singular	Plural
Nominativ	die Psyche	die Psychen
Genitiv	der Psyche	der Psychen
Dativ	der Psyche	den Psychen
Akkusativ	die Psyche	die Psychen

Griechische Definition zu ψυχισμός

ψυχισμός ο [psixizmós] : το σύνολο των ενσυνείδητων και ασυνείδητων ψυχικών δυνάμεων ενός ατόμου και γενικότερα η ψυχική του κατάσταση: Aνώμαλος ψυχισμός.

[λόγ. < γαλλ. psychisme < psych(ique) = ψυχ(ικός) -isme = -ισμός]

[...]

http://www.greek-language.gr

{ο} ψυχισμός Subst. [psichismos, psyxismos]

Etymologie zu ψυχισμός

Grammatik

Griechische Definition zu ψυχισμός

Griechisch lernen mit Greeklex

Verbkonjugation

Rechtschreibprüfung

Vorleser und Lautschrift

Vokabeltrainer