{το} χταπόδι Subst. [chtapodi, chtapothi, xtapodi]
Etymologie zu χταπόδι
χταπόδι mittelgriechisch ὀκταπόδιον altgriechisch ὀκτάπους ή ὀκτώπους
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Το βασικό παράδειγμα γι' αυτό είναι η ανεμπόδιστη άνοδος της Delta Holding στη Σερβία, με το σημαντικό διευθυντή της Miroslav Mišković ως "χταπόδι" στην κεφαλή της. | Das beste Beispiel dafür ist der ungehinderte Aufstieg der Delta Holding in Serbien, mit seinem einflussreichen Geschäftsführer Miroslav Mišković als dem "Oktopus" an der Spitze. Übersetzung bestätigt |
| -Κοίτα αυτό το χταπόδι.<br />-10 Ευρώ. | 10 WON Schauen Sie sich den Oktopus an. Übersetzung nicht bestätigt |
| Κάθε μέρα εδω και μία βδομάδα, είσαι σαν χταπόδι χωρίς κόκκαλα. | In dieser Woche warst du jeden Tag wie ein Oktopus ohne Knochen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Σαν χταπόδι. | Ein Oktopus... Übersetzung nicht bestätigt |
| Αυτό είναι ένα από αυτά, ακόμα ένα από τα αγαπημένα μας, επειδή είναι ένα μικρό χταπόδι. | Das ist eines von ihnen, noch einer unserer Lieblinge, denn es ist ein kleiner Oktopus. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu χταπόδι
χταπόδι το [xtapóδi] : μαλάκιο με σφαιρικό σώμα που περιβάλλεται από οχτώ ισχυρούς πλοκάμους, εφοδιασμένους με δύο σειρές μυζητήρες: Tο χταπόδι απλώνει τα πλοκάμια του. χταπόδι βραστό / ξιδάτο / στα κάρβουνα. Xτυπώ κάτω το χταπόδι για να γίνει τρυφερό. ΦΡ χτυπάω κπ. σαν χταπόδι, τον βασανίζω, τον ταλαιπωρώ πολύ.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
