{ο} χαμός Subst. [chamos, xamos]
 {der} Subst. (23) |
| {das} Subst. (0) |
Etymologie zu χαμός
χαμός Etymologie fehlt
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Το τρομερό ψυχολογικό άγχος του κόσμου, σε συνδυασμό με την έλλειψη πληροφόρησης όσον αφορά τον πραγματικό κίνδυνο, η υποχρεωτική έξοδος, ο χαμός της αρχιτεκτονικής κληρονομιάς, το υπέρμετρο τίμημα οικονομικό και κοινωνικό. | Hohe psychologische Belastung der Menschen, zu einem großen Teil aufgrund fehlender Informationen über die tatsächlich bestehenden Gefahren, Zwangsevakuierung, Verlust des architektonischen Erbe, horrende wirtschaftliche und soziale Kosten. Übersetzung bestätigt |
| Ως Πρόεδρος της Αντιπροσωπείας για την Κίνα εξέφρασα φυσικά σήμερα τα διπλωματικά μου συλληπητήρια για την απώλεια του κ. Deng, διότι ο χαμός όλων των ανθρώπων είναι μια απώλεια για κάποιον. | Ich habe heute als Vorsitzender der China-Delegation natürlich diplomatisch den Tod von Herrn Deng bedauert, da der Tod eines jeden Menschen für andere einen Verlust bedeutet. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Grammatik zu χαμόςGrammatik zu Verlust
Grammatik zu Verhängnis
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Verhängnis | die Verhängnisse |
| Genitiv | des Verhängnisses | der Verhängnisse |
| Dativ | dem Verhängnis dem Verhängnisse | den Verhängnissen |
| Akkusativ | das Verhängnis | die Verhängnisse |
Griechische Definition zu χαμός
χαμός ο [xamós] : απώλεια, κυρίως για το θάνατο κάποιου αγαπητού προσώπου: Ο τραγικός χαμός του παιδιού / του πατέρα του. (έκφρ.) γίνεται χαμός, αναστάτωση, φασαρία: Στη συγκέντρωση / στο συλλαλητήριο γίνεται χαμός. Mάλωσαν και έγινε χαμός.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
