χάραμα altgriechisch χάραγμα
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Εσύ γυναίκα, γεμάτη ζωή και λαγνεία..... θα ζεις ως αύριο τα χαράματα; | Und du, Frau... Blühend vor Appetit und Lebenslust... Wirst du noch vor der Dämmerung erbleichen und zu Boden sinken? Übersetzung nicht bestätigt |
Έλα το χάραμα, και θα δούμε. | Erwacht die Dämmerung, werden wir sehen. Übersetzung nicht bestätigt |
Αναζήτησε την κυρά Ντάνκαν στο δάσος βόρεια στον λόφο... λίγο πριν το χάραμα. | Sie finden Mistress Duncan im Wald, nördlich des Hügelvorlands kurz vor der Dämmerung. Übersetzung nicht bestätigt |
Γουανχέντα... ο αποκλεισμός τίθεται σε ισχύ το χάραμα. | Wanheda, die Sperre wird bei Dämmerung in Kraft treten. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Deutsche Synonyme |
---|
Halbdunkel |
Zwielicht |
Dämmerung |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Dämmerung | die Dämmerungen |
Genitiv | der Dämmerung | der Dämmerungen |
Dativ | der Dämmerung | den Dämmerungen |
Akkusativ | die Dämmerung | die Dämmerungen |
χάραμα το [xárama] : α.το πρώτο φως που φαίνεται στον ορίζοντα πριν από την ανατολή του ήλιου: Tο χάραμα του ήλιου. Ξεκίνησε με το χάραμα της αυγής. β. (συνήθ. πληθ.) το αντίστοιχο χρονικό διάστημα· ξημερώματα: Ξύπνησε από τα (άγρια) χαράματα. || (ως επίρρ.): Έφυγε χαράματα.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.