Griechisch | Deutsch |
---|---|
"... το λαμπύρισμα των άστρων μέσα από τις φυλλωσιές... " | "der Anblick der Sterne, die gelegentlich durch die Bäume glitzern..." Übersetzung nicht bestätigt |
Σαν κήπος αφρόντιστος και χορταριασμένος... που τον τυλίγουν πυκνές φυλλωσιές. | Pfui darüber! 's ist ein wüster Garten, der auf in Samen schießt. Übersetzung nicht bestätigt |
Κάποιες σφαίρες πέρασαν απ'τις φυλλωσιές ενός δέντρου δίπλα στο πρόσωπό μου. | Ein paar Kugeln flogen durch die Blätter... eines Baumes neben meinem Gesicht. Übersetzung nicht bestätigt |
Παίζω ένα σόλο "η αγάπη του σπίνου κάτω από τις φυλλωσιές" | Ich spiele in "Der verführerische Fink im Laub". Übersetzung nicht bestätigt |
"Η αγάπη του σπίνου στις φυλλωσιές" βουκολική φαντασία | "Der verführerische Fink im Laub", eine ländliche Phantasie. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | das Blattwerk | die Blattwerke |
Genitiv | des Blattwerkes des Blattwerks | der Blattwerke |
Dativ | dem Blattwerk dem Blattwerke | den Blattwerken |
Akkusativ | das Blattwerk | die Blattwerke |
φυλλωσιά η [filosxá] : το φύλλωμα.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.