{το} τρυγόνι Subst. [trigoni, trironi, trygoni]
 {die} Subst. (7) |
Etymologie zu τρυγόνι
τρυγόνι Koine-Griechisch τρυγόνιον altgriechisch τρυγών + κατάληξη υποκοριστικού -ιον
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ευρωπαϊκό τρυγόνι CORACIIFORMES | Turteltaube CORACIIFORMES Übersetzung bestätigt |
| 4.5 Για το λόγο αυτό το κυνήγι μπορεί και πρέπει να απαγορευτεί για πολλά είδη πουλιών όπως η καλημάνα, το μπεκατσίνι, η σταρήθρα, το ορτύκι, το τρυγόνι και το κουφομπεκατσίνο, είδη των οποίων οι πληθυσμοί μειώνονται σε όλες ή σε ορισμένες περιοχές της Ευρώπης. | 4.5 Vogelarten wie Kiebitz, Bekassine, Knäkente, Feldlerche, Wachtel, Turteltaube und Zwergschnepfe, alles Arten, deren Bestände in ganz Europa oder in Teilen von Europa zurückgehen, müssten und könnten deshalb von der Jagd verschont werden. Übersetzung bestätigt |
| Ευρωπαϊκό τρυγόνι | Turteltaube Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| τρυγόνα |
| τρυγονάκι |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Grammatik zu τρυγόνιGrammatik zu Turteltaube
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Turteltaube | die Turteltauben |
| Genitiv | der Turteltaube | der Turteltauben |
| Dativ | der Turteltaube | den Turteltauben |
| Akkusativ | die Turteltaube | die Turteltauben |
Griechische Definition zu τρυγόνι
τρυγόνι το [triγóni] : αποδημητικό πουλί, σαν μικρό περιστέρι, που έχει γκριζωπό φτέρωμα με κοκκινογάλαζες αποχρώσεις στο λαιμό· τουρτούρα 2. || (θηλ., μτφ., συναισθ.) προσφώνηση σε γυναίκα. ΦΡ μ΄ ένα σμπάρο* δυο τρυγόνια.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
