{το}  σύγγραμμα Subst.  [singramma, syggramma]

{die}    Subst.
(3)

Etymologie zu σύγγραμμα

Είχε μια τεράστια βιβλιοθήκη, κυρίως με επιστημονικά συγγράμματα. (Θανάσης Βαλτινός, Ανάπλους)


GriechischDeutsch
Κύριε Πρόεδρε, εγείρομαι με μεγάλη ικανοποίηση για να υποστηρίξω τις λιγότερο διαδεδομένες γλώσσες και το δικαίωμα των ατόμων να μπορούν να διαβάζουν και να μελετούν λογοτεχνικά έργα και άλλα συγγράμματα στη γλώσσα της επιλογής τους, η οποία μπορεί να είναι είτε η μητρική τους είτε κάποια άλλη.Herr Präsident, ich erhebe mich mit großer Freude, um die Minderheitensprachen und das Recht des einzelnen, literarische Werke und andere Schriften in der Sprache seiner Wahl, die manchmal seine Muttersprache oder eine andere Sprache sein kann, lesen und studieren zu können, zu befürworten.

Übersetzung bestätigt

Τα συγγράμματα του Ντι Μπουά, του Σέξπιρ, του Σωκράτη, τους μύθους του Αισώπου, τη βιογραφία του Γκάντι και του Νατ Τέρνερ.Die Schriften von W.E.B. Dubois, Shakespeare, Sokrates, die Fabel von Aesop und über die Leben von Gandhi und Nat Turner.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Type
Font
Schriftart
Schrift



Griechische Definition zu σύγγραμμα

σύγγραμμα το [síŋγrama] : (εκτεταμένο) πνευματικό έργο, διατυπωμένο σε γραπτό πεζό λόγο και με επιστημονικό, φιλοσοφικό, τεχνολογικό κτλ. περιεχόμενο: Επιστημονικό / ιστορικό / νομικό / πανεπιστημιακό σύγγραμμα. Γράφω / μελετώ / εκδίδω ένα σύγγραμμα. || το αντίστοιχου περιεχομένου βιβλίο, εγχειρίδιο: Tα συγγράμματα παρέχονται δωρεάν στους φοιτητές.

[λόγ. < αρχ. σύγγραμμα]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback