{ο} σφυγμός Subst. [sfigmos, sfirmos, sfygmos]
 {der} Puls (fachspr.) Subst. (226) |
Etymologie zu σφυγμός
σφυγμός altgriechisch σφυγμός σφύζω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Τα συμπτώματα του κολποκοιλιακού αποκλεισμού είναι ο αργός ή ανώμαλος σφυγμός, το αίσθημα ζάλης ή λιποθυμίας. | Anzeichen eines AV-Blocks sind niedriger oder unregelmäßiger Puls, Schwindelgefühl und das Gefühl ohnmächtig zu werden. Übersetzung bestätigt |
| Η αρτηριακή πίεση, οι σφυγμοί, ο αριθμός αναπνοών και το επίπεδο συνείδησης πρέπει να παρακολουθούνται τακτικά. | Blutdruck, Puls, Atemfrequenz und Bewusstseinszustand sollten regelmäßig kontrolliert werden. Übersetzung bestätigt |
| Η παρακολούθηση του ασθενούς κατά την ημέρα 1 πρέπει να περιλαμβάνει ζωτικά σημεία, όπως ο σφυγμός, η αρτηριακή πίεση του αίματος και ο αριθμός αναπνοών. | Die Patientenüberwachung an Tag 1 soll die Vitalzeichen, einschließlich Puls, Blutdruck und Atemfrequenz, einschließen. Übersetzung bestätigt |
| Η παρακολούθηση του ασθενούς κατά την ημέρα 1 πρέπει να περιλαμβάνει ζωτικά σημεία όπως ο σφυγμός, η αρτηριακή πίεση του αίματος και ο αριθμός αναπνοών. | Die Patientenüberwachung an Tag 1 soll Vitalzeichen, einschließlich Puls, Blutdruck und Atemfrequenz, einschließen. Übersetzung bestätigt |
| Αίσθημα παλμών και/ή ταχύς ή ανώμαλος σφυγμός | Herzrasen und/oder schneller oder unregelmäßiger Puls Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Puls |
| Herzschlag |
| Kontraktion des Herzens |
Griechische Definition zu σφυγμός
σφυγμός ο [sfiγmós] : 1.οι ρυθμικές κινήσεις των τοιχωμάτων των αρτηριών, που προκαλούνται καθώς οι αρτηρίες δέχονται την πίεση του αίματος που εκτοξεύεται με τις συστολές της καρδιάς και που γίνονται αντιληπτές ως ρυθμικοί χτύποι, αν πιέσει κάποιος με το δάχτυλο την αρτηρία, συνήθ. του καρπού ή του λαιμού: Γρήγορος / αραιός σφυγμός. Παίρνω / μετρώ το σφυγμό κάποιου, μετρώ τον αριθμό των σφύξεων. Πιάνω / βρίσκω το σφυγμό κάποιου. || Έχει εξήντα σφυγμούς το λεπτό, σφύξεις. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
