{η}  συμπολίτευση Subst.  [sibolitefsi, sympoliteysh]

{die}    Subst.
(1)

Etymologie zu συμπολίτευση

συμπολίτευση Koine-Griechisch συμπολίτευ(σις) ("η ιδιότητα του συμπολίτη") + -ση.


GriechischDeutsch
Εγώ η ίδια, όντας κατά το παρελθόν βουλευτής τη συμπολιτεύσεως στην ολλανδική Κάτω Βουλή, συνεργάστηκα με όλες τις γυναίκες συναδέλφους μου από τη συμπολίτευση, την αντιπολίτευση και τα εργατικά συνδικάτα και μπορέσαμε έτσι να προσφύγουμε από κοινού επιτυχώς στο ΔΕΚ για αρκετά προβλήματα τα οποία κατονομάζονται και στην οδηγία που συζητούμε.Ich muß Ihnen sagen, daß ich seinerzeit in der Zweiten Kammer als Mitglied einer Regierungspartei sämtlichen Frauen dieser Regierungspartei, der Oppositionsparteien sowie den Frauen in der Gewerkschaftsbewegung behilflich war, eine Reihe von Prozessen, die auch hier genannt wurden, beim Europäischen Gerichtshof zu einem guten Abschluß zu bringen.

Übersetzung bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme

Grammatik

Noch keine Grammatik zu συμπολίτευση.



Singular

Plural

Nominativdie Regierungspartei

die Regierungsparteien

Genitivder Regierungspartei

der Regierungsparteien

Dativder Regierungspartei

den Regierungsparteien

Akkusativdie Regierungspartei

die Regierungsparteien




Griechische Definition zu συμπολίτευση

συμπολίτευση η [simbolítefsi] : το σύνολο των βουλευτών που ανήκουν στην κυβερνητική παράταξη. ANT αντιπολίτευση2. || το σύνολο των μελών ενός συλλογικού οργάνου, που ανήκουν στην πλειοψηφία: Δημοτικός σύμβουλος της συμπολίτευσης.

[λόγ. < ελνστ. συμπολίτευ(σις) -ση `η ιδιότητα του συμπολίτη΄ κατά τη σημ. του συμπολιτεύομαι]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback