Griechisch | Deutsch |
---|---|
Ο Gareth Bracchi, Υπεύθυνος τεχνολογικής ανάπτυξης στην Castrol, λέει: "Η έρευνα αυτή επιβεβαίωσε ότι τα σταματήματα-ξεκινήματα στην πόλη είναι πάρα πολλά. | Gareth Bracchi, Senior Development Technologist bei Castrol, erklärte: "Dieses Projekt hat bestätigt, dass Fahrer sehr viele Starts und Stopps mit ihren Fahrzeugen ausgeführt haben. Übersetzung nicht bestätigt |
Άλλες πόλεις που συμπεριλήφθηκαν στην έρευνα είναι το Πεκίνο με 28.200 σταματήματα-ξεκινήματα, το Λονδίνο με 21.000, η Νέα Υόρκη με 15.480 και το Σίδνεϊ με 13.200. | Unter den übrigen Städten der Studie befinden sich Peking mit 28.200, London mit 21.000, New York mit 15.480 und Sydney mit 13.200 Starts und Stopps. Übersetzung nicht bestätigt |
Φάση αποτριβής 2, 10 σταματήματα από 100 km/h σε 5 km/h σε επιβράδυνση 0,4 g και αύξηση της αρχικής θερμοκρασίας: | Einfahrphase 2, 10 Bremsungen von 100 km/h auf 5 km/h bei einer Verzögerung von 0,4 g und steigenden Anfangstemperaturen: Übersetzung bestätigt |
Φάση αποτριβής 2, 10 σταματήματα από 100 km/h σε 5 km/h σε επιβράδυνση 0,4 g και αύξηση της αρχικής θερμοκρασίας: | Druck bei Teilbremsung 8 (kPa) Übersetzung bestätigt |
Υπάρχει ο κίνδυνος ότι ένα αθώο άτομο μπορεί να υποβληθεί σε αυθαίρετα σταματήματα, ανακρίσεις ή διακοπή ταξιδιού. | Es besteht die Gefahr, dass eine unschuldige Person willkürlich angehalten, verhört oder ihre Reise unterbrochen werden kann. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Stillstand |
Stockung |
σταμάτημα το [stamátima] : η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του σταματώ.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.