σκουπιδότοπος σκουπίδι + τόπος
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Γνωρίζουμε τα μέρη όπου βρίσκονται οι σκουπιδότοποι, αλλά δεν έχουμε αξιόπιστη πληροφόρηση σχετικά με την τύχη των απελαθέντων, και επιπλέον χρησιμοποιείται το επιχείρημα των παράνομων μεταναστών για την υποδαύλιση αισθημάτων ξενοφοβίας και ρατσισμού. | Wir kennen die Orte, an denen sich die Müllhalden befinden, doch uns liegen keine verläßlichen Informationen über das weitere Schicksal der Abgeschobenen vor, und außerdem wird das Argument der illegalen Einwanderer mißbraucht, um Rassismus und Fremdenhaß zu schüren. Übersetzung bestätigt |
Ο ίδιος αυτός σκουπιδότοπος παρέχει τροφή σε περισσότερες από 30 οικογένειες. | Die selbe Müllhalde ernährt nun mehr als 30 Familien. Übersetzung nicht bestätigt |
Αυτή είναι η χωματερή του Ολουσοσούν, ο μεγαλύτερος σκουπιδότοπος στο Λάγος, όπου 2.000 άτομα εργάζονται εδώ, και τον ανακάλυψα με τη βοήθεια αυτού του συνεργάτη μου, του Άντριου Σαμπόρου. | Das ist die Olusosun Halde, die größte Müllhalde in Lagos, Hier arbeiten 2.000 Leute, wie ich von Andrew Saboru hier weiß. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Müllhalde |
Müllplatz |
Mülldeponie |
Schuttabladeplatz |
Schuttplatz |
Müllkippe |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Müllhalde | die Müllhalden |
Genitiv | der Müllhalde | der Müllhalden |
Dativ | der Müllhalde | den Müllhalden |
Akkusativ | die Müllhalde | die Müllhalden |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Müllabladeplatz | die Müllabladeplätze |
Genitiv | des Müllabladeplatzes | der Müllabladeplätze |
Dativ | dem Müllabladeplatz | den Müllabladeplätzen |
Akkusativ | den Müllabladeplatz | die Müllabladeplätze |
σκουπιδότοπος ο [skupiδótopos] : για μέρος που είναι γεμάτο σκουπίδια. || χωματερή.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.