{το} ρείκι Subst. [riki, reiki]
  (1) |
| {die} Subst. (0) |
Etymologie zu ρείκι
ρείκι altgriechisch ἐρείκη
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| "Ούτε αυτό δεν είναι τα πεδία, ούτε βουνά, είναι ακριβώς μίλια και μίλια και μίλια της άγριας γης ότι τίποτα δεν φυτρώνει στα ρείκια αλλά και ακανθώδεις θάμνους και σκούπα, και τη ζωή, αλλά τίποτα για τα άγρια πόνι και τα πρόβατα. " | "Noch ist es nicht Felder noch Berge, es ist nur Meilen und Meilen und Meilen von wilden Land dass nichts wächst, aber Heidekraut und Ginster und Besen, und nichts lebt aber wild Ponys und Schafe. " Übersetzung nicht bestätigt |
| ♫ Όπως το ρείκι ♫ ♫ πάνω στην πλαγιά ♫ ♫ καθώς μας οδηγούσαν ♫ ♫ από τα ορεινά ♫ ♫ Όπως κυλά ο πάγος ♫ ♫ από την Αρκτική ♫ ♫ όπου προσγειωθήκαμε ♫ ♫ στη Νέα Γη ♫ ♫ Έχει χρώμα ♫ ♫ η θλίψη μου ♫ ♫ Έχει όνομα ♫ ♫ όλη αυτή η θλίψη ♫ ♫ Όπως ο ωκεανός ♫ ♫ ανάμεσα μας ♫ ♫ Είμαι γαλάζιος ♫ | ♫ Wie das Heidekraut auf dem Hügel, als sie uns von den Highlands vertrieben, wie der Eisstrom aus der Arktis, wo wir in Neufundland landeten, so ist die Farbe meines Leids, so ist der Name für all diese Trauer. Wie die See zwischen uns bin auch ich traurig. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Heide |
| Erika |
| Heidekraut |
Grammatik
Grammatik zu ρείκιGrammatik zu Erika
| Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Folgendes ist zu überarbeiten: Bedeutung 2 belegen und in einen eigenen Abschnitt verschieben, da kein Vorname, sondern Toponym (andere Wortart) |
Griechische Definition zu ρείκι
ρείκι το [ríki] : κοινή ονομασία ορισμένων αυτοφυών θάμνων με άνθη που έχουν διάφορα χρώματα: Ένα στενό μονοπάτι μέσα από κουμαριές, φτέρες και ρείκια ανθισμένα που σκόρπιζαν τ΄ άρωμά τους.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
