Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
ράντσο Subst. [rantso]
 {die} Subst. (576) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Λαμβάνοντας αυτό υπόψη, πολλοί εξ ημών θα ήθελαν να ακούσουν την εκτίμηση του ίδιου του Κοινοβουλίου, καθώς και του Προέδρου του, αναφορικά με την κατακραυγή που προκάλεσε η δημοσιοποίηση των συζητήσεων μεταξύ των Προέδρων Bush και Aznar το 2003 στο ράντσο Crawford, λίγο πριν από την εισβολή στο Ιράκ. | Daher würde es viele von uns interessieren, wie das Parlaments selbst sowie sein Präsident den Skandal bewerten, den das öffentliche Bekanntwerden der Unterredungen der Präsidenten Bush und Aznar im Jahr 2003 auf der Ranch in Crawford kurz vor dem Einmarsch in den Irak ausgelöst hat. Übersetzung bestätigt |
| Μένει σε ράντσο έξω απ'το Ελ Πάσο. | Züchtet Pferde auf einer Ranch bei El Paso. Übersetzung nicht bestätigt |
| Τελικά τον συνόδευσα στο ράντσο του για να τον βοηθήσω με την αυτοβιογραφία του, χωρίς ποτέ να καταλάβω πλήρως γιατί διάλεξε εμένα για να περάσω τόσες ώρες μαζί του. | Und am Ende begleitete ich ihn auf seine Ranch, um ihm mit seinen Memoiren zu helfen, wobei ich nie verstand, warum er mich auswählte, so viele Stunden mit ihm zu verbringen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Είχε ένα ευρύχωρο ράντσο στην εξοχή, ένα ρετιρέ στην πόλη. | Ihm gehörten eine weitläufige Ranch auf dem Land, ein Penthouse in der Stadt. Übersetzung nicht bestätigt |
| Η ιδέα ήταν ότι θα μου δώσει ένα έμβασμα με την προϋπόθεση ότι διαψεύστηκαν από σε κάποια τοποθεσία του καταστρέψει το όνομα του Κολοράντο και έμαθε καλλιέργειας ή εκτροφής, ή ό, τι το λένε, σε κάποιο ράντσο Bally ή εκμετάλλευση ή ό, τι λέγεται. | Die Idee war, dass er mir eine Überweisung unter der Bedingung, dass ich gestrichelten einige vereitelt Ortschaft den Namen des Colorado und erlernte die Landwirtschaft oder Viehzucht, oder was auch immer sie es nennen, bei einigen bally Ranch oder Farm oder wie das heißt. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
