{η} πόζα Subst. [poza]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Θα απαιτήσει τόλμη και συγκέντρωση, όχι «πόζες» για εθνικά ακροατήρια ούτε φιλοσοφικές ασυναρτησίες για το ανέφικτο, όπως η φορολογική εναρμόνιση με συγχωρείτε, θα έπρεπε να πω ο φορολογικός συντονισμός. | Er wird Mut und Konzentration erfordern, keine Posen vor nationalem Publikum und kein philosophisches Geschwafel über das Unerreichbare wie die Steuerharmonisierung Verzeihung, ich hätte natürlich sagen sollen Steuerkoordinierung . Übersetzung bestätigt |
| Πρόκειται για τη Λίμορ Φριντ, ιδρύτρια της εταιρείας Adafruit Industries, σε πόζα τύπου "Ρόζι που καρφώνει" (διάσημη αφίσα). | Das ist Limor Fried, Gründerin von Adafruit Industries, in "Rosie the Riveter" Pose. Übersetzung nicht bestätigt |
| Πίστευε πως υπήρχαν 70 βασικές πόζες ή σχήματα του ανθρώπινου προσώπου και ότι αυτές οι βασικές πόζες ή σχήματα του προσώπου, μπορούν να συνδυαστούν για να δημιουργήσουν άπειρα ενδεχόμενα από τα πάντα που το ανθρώπινο πρόσωπο είναι ικανό να πράξει. | Er glaubte, dass es 70 grundlegende Posen oder Gesichtsausprägungen gab und dass man die grundlegenden Posen oder Prägungen des Gesichts kombinieren konnte um die unendlich vielen menschlichen Gesichtszüge zu formen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Και το "α χα!" ήταν, γιατί να μην πάρουμε τον Μπραντ Πιτ, και να τον βάλουμε σε αυτήν τη συσκευή, και να χρησιμοποιήσουμε αυτή τη διαδικασία και θα μπορούσαμε να κάνουμε σημάδια σε αυτό το φωσφορίζον μακιγιάζ και να τον βάλουμε κάτω από black lights, και θα μπορούσαμε, συνεπώς, να τον σκανάρουμε σε πραγματικό χρόνο ενώ παίρνει τις πόζες FACS του Έκμαν. | Und unser Heureka war folgendes: wenn wir mit Brad Pitt arbeiteten, und bei Brad diesen Contourprozess anwenden konnten, das posphorezierende Makeup auftragen konnten, und in schwarzes Licht stellen konnten, und ihn so, in Echtzeit, einscannen konnten während er Ekmans FACS-Posen darstellte. Übersetzung nicht bestätigt |
| Αυτός είναι ο Μπραντ σε μία από τις FACS πόζες του Έκμαν. | Hier ist Brad in einer der Ekman-FACS-Posen zu sehen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
 ποζάρω |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Pose |
| Körperhaltung |
| Positur |
| Gestus |
Griechische Definition zu πόζα
πόζα η [póza] Ο25α : 1. συγκεκριμένη και φροντισμένη στάση του σώματος κάποιου που πρόκειται να φωτογραφηθεί ή να χρησιμοποιηθεί ως μοντέλο: Φωτογραφήθηκε σε / πήρε διάφορες πόζες. Πάρε πόζα να σε ζωγραφίσω / να σε σκιτσάρω. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
