{η} προμελέτη Subst. [promeleti, promeleth]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ίσως αυτή να είναι η γραμμή υπεράσπισής του, αλλά τα γράμματα δείχνουν προμελέτη. | Er könnte die Verteidigungsstrategie wählen, wenn es die Briefe nicht gäbe. Sie offenbaren einen Vorsatz. Übersetzung nicht bestätigt |
| Το όργανο του φόνου δεν ήταν δικό της και δεν υπάρχει προμελέτη. | Die Mordwaffe gehörte ihr nicht. Kein Vorsatz. Übersetzung nicht bestätigt |
| Αν τον σκότωσε χωρίς ν' αφήσει ίχνη, θα υπονοούσε προμελέτη. | Tötung ohne sichtbare Gewalteinwirkung würde auf einen Vorsatz hinweisen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ποιο ήταν το τελευταίο σχετικά με την προμελέτη; | Wie war das noch mal mit dem Vorsatz? Übersetzung nicht bestätigt |
| Ο στόχος του, η σερβιτόρα σύζυγος ή ερωμένη του... θα μιλήσει για προμελέτη, αν συνέλθει. | Jemand kann den Vorsatz bezeugen. Und sein Ziel: Die Kellnerin, Pseudo-Ehefrau, Konkubine oder so was. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
 προμελετημένος -η -ο |
Griechische Definition zu προμελέτη
προμελέτη η [promeléti] : 1. μελέτη που καταρτίζεται προκαταρκτικά και που αφορά συνήθ. τεχνικές κατασκευές: Ολοκληρώθηκε / εγκρίθηκε / κατατέθηκε η προμελέτη για την κατασκευή του μετρό. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
