προάστιο altgriechisch (προάστιον) Maskulinum von επιθέτου προάστιος ή προάστειος προ- + ἄστυ
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Αυτό όχι μόνο παρέχει άμεσα οφέλη στις ίδιες τις συνοικίες, αλλά βοηθά στη μείωση της πίεσης για υπερβολική επέκταση προς τα προάστια με σκοπό την αναζήτηση καλύτερης ποιότητας ζωής. | Dies hat nicht nur einen unmittelbaren Nutzen für die betreffenden Bezirke zur Folge, sondern trägt auch dazu bei, einen Teil des Drucks auf die Vororte abzumildern, die aufgrund der Suche vieler Menschen nach mehr Lebensqualität einem ausufernden wilden Wachstum ausgesetzt sind. Übersetzung bestätigt |
Συνταγματάρχης, διοικητής ειδικής ταξιαρχίας εσωτερικών μονάδων στο προάστιο Uruchie του Μινσκ. | Oberst, Befehlshaber einer Sonderbrigade der Truppen des Innenministeriums in Uruchie, einem Vorort von Minsk. Übersetzung bestätigt |
Συνταγματάρχης, διοικητής ειδικής ταξιαρχίας εσωτερικών μονάδων στο προάστιο Uruchie του Μινσκ. | Oberst, Befehlshaber einer Sonderbrigade der Truppen des Innenministeriums in Urutschje, einem Vorort von Minsk. Übersetzung bestätigt |
“Κωμοπόλεις και προάστια” ή “Περιοχές μέσης πυκνότητας”, | ‚Kleinere Städte und Vororte‘ oder ‚Gebiete mit mittlerer Bevölkerungsdichte‘, Übersetzung bestätigt |
Κωμοπόλεις και προάστια | Kleinere Städte und Vororte Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Vorstadt |
Banlieue |
Außenbezirk |
Vorort |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Außenbezirk | die Außenbezirke |
Genitiv | des Außenbezirkes des Außenbezirks | der Außenbezirke |
Dativ | dem Außenbezirk dem Außenbezirke | den Außenbezirken |
Akkusativ | den Außenbezirk | die Außenbezirke |
προάστιο το [proástio] : οικισμός που βρίσκεται έξω από μια μεγάλη πόλη αλλά πολύ κοντά της: Εργατικά / λαϊκά / αριστοκρατικά προάστια. Tο Πανόραμα είναι προάστιο της Θεσσαλονίκης. Tα βόρεια προάστια (της Aθήνας), οι οικισμοί όπου κατοικούν οι πλούσιοι Aθηναίοι.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.