{η} πατριαρχία Subst. [patriarchia, patriarxia]
 {das} Subst. (7) |
Etymologie zu πατριαρχία
πατριαρχία πατήρ + -αρχία • Η Ετυμολογία χρειάζεται ανάπτυξη με τεκμηρίωση. Μπορείτε να βοηθήσετε;
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Λόγω της κρίσης, ο αριθμός των επισφαλών εργασιών και οι θέσεις υποχρεωτικής μερικής απασχόλησης αυξάνονται. " πατριαρχία εξακολουθεί να διαπνέει πλήρως τις κοινωνίες μας. | Aufgrund der Krise nimmt die Zahl der unsicheren Arbeitsplätze und zwangsläufigen Teilzeitbeschäftigungen zu. Unsere Gesellschaft ist noch immer tief vom Patriarchat durchdrungen. Übersetzung bestätigt |
| Κάνουν μια φανταστική δουλειά διδάσκοντας τα κορίτσια πώς ν' αμύνονται εναντίον της πατριαρχίας, όμως δεν δείχνουν απαραίτητα στ' αγόρια πώς υποτίθεται ότι πρέπει ν' αμύνονται απέναντι στην πατριαρχία. | Sie sind fabelhaft darin, den Mädchen beizubringen, wie sie sich gegen das Patriarchat zu Wehr setzen können, aber sie zeigen den Jungen nicht unbedingt, wie sie sich gegen das Patriarchat wehren sollen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Männerherrschaft |
| Patriarchat |
| Androkratie |
Grammatik
Grammatik zu πατριαρχίαGrammatik zu Patriarchat
| Singular 1 | Singular 2 | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Patriarchat | das Patriarchat | die Patriarchate |
| Genitiv | des Patriarchats | des Patriarchats | der Patriarchate |
| Dativ | dem Patriarchat | dem Patriarchat | den Patriarchaten |
| Akkusativ | den Patriarchat | das Patriarchat | die Patriarchate |
Griechische Definition zu πατριαρχία
πατριαρχία η [patriarxía] : (εκκλ.) το χρονικό διάστημα κατά το οποίο κάποιος είναι πατριάρχης1, η θητεία του πατριάρχη.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
