Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Vorbei ist für immer die Männerherrschaft im Staat | Τέρμα η πειθήνια δουλοπρέπεια. Übersetzung nicht bestätigt |
# Vorbei ist für immer, die Männerherrschaft im Staat. | Τέρμα η πειθήνια δουλοπρέπεια. Übersetzung nicht bestätigt |
Schwer, die Männerherrschaft beenden und gleichzeitig Wäsche waschen. | Σωστά, δύσκολο να κάνεις οτιδήποτε, απελευθέρωσε τις αδελφές σου απο την αντρική κυριαρχία και ξεκαθάρισε τα ρούχα σου. Übersetzung nicht bestätigt |
Unabhängig davon hat eine systematische Überprüfung der Schilderungen von kriegerischen, autoritären und despotischen Zentralstaaten in der historischen Literatur weltweit die oben beschriebenen Zusammenhänge zwischen Kindheitstraumata, Sexualunterdrückung, Männerherrschaft und Gewaltbereitschaft bestätigt (DeMeo 1985, Kap. 6 & 7 aus 1986) (1). | Μια συστηματική επισκόπηση της παγκόσμιας ιστορικής βιβλιογραφίας παρέσχε μια ανεξάρτητη επιβεβαίωση των παραπάνω συσχετίσεων, μεταξύ των παιδικών τραυμάτων, της αναστολής της σεξουαλικότητας, της αντρικής κυριαρχίας και της οικογενειακής βίας, στις περιγραφές διάφορων πολεμοχαρών, αυταρχικών και δεσποτικών καθεστώτων (ΝτεΜέο 1985, Κεφάλαια 6 & 7 του 1986) (1). Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Männerherrschaft |
Patriarchat |
Androkratie |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.