Griechisch | Deutsch |
---|---|
Η φωτογραφία της Ινδίας δείχνει την παραγκούπολη του Νταράβι στο Μουμπάι της Ινδίας. | Das andere Bild zeigt den Dharavi-Slum von Mumbai in Indien. Übersetzung nicht bestätigt |
Η πρώτη φαβέλα (παραγκούπολη) της Βραζιλίας ονομάζεται Προβιντέντσια. | Der erste Slum Brasiliens heißt Providencia. Übersetzung nicht bestätigt |
Έτσι, ξεκινήσαμε την Παρίκρμα, το πρώτο σχολείο της Παρίκρμα ξεκίνησε σε μια παραγκούπολη με 70.000 ανθρώπους να ζουν κάτω από το όριο της φτώχειας. | Also, wir begannen Parikrma, die erste Parikrma-Schule begann in einem Slum wo 70.000 Menschen unterhalb der Armutsgrenze lebten. Übersetzung nicht bestätigt |
Όταν ξεκινήσαμε, το πρώτο σχολείο μας ήταν στην ταράτσα ενός κτιρίου μέσα στην παραγκούπολη, ενός κτιρίου με ισόγειο και πρώτο όροφο μέσα στην παραγκούπολη. | Wir begannen, unsere erste Schule war auf dem Dach eines Hauses inmitten des Slums, ein zweigeschossiges Gebäude, das einzige zweigeschossige Gebäude inmitten des Slums. Übersetzung nicht bestätigt |
Δούλευε λοιπόν με μια ομάδα νεαρών αντρών από τη μεγαλύτερη παραγκούπολη στον κόσμο, την Κιμπέρα. | Und er arbeitete mit dieser Gruppe junger Männer, die aus dem größten Slum der Welt kommen, aus Kibera. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
(φαβέλα) |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
παραγκούπολη η [paraŋgúpodiv] : οικισμός από οικήματα πρόχειρης, κακής κατασκευής: Γύρω από τα αστικά κέντρα ξεφύτρωσαν παραγκουπόλεις χωρίς φως και νερό.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.