Griechisch | Deutsch |
---|---|
(προαιρετικά) οικονομικός κλάδος απασχόλησης: | (fakultativ) Wirtschaftszweig der Beschäftigung: Übersetzung bestätigt |
3.4.4 Είναι μεγάλης εμβέλειας οικονομικός κλάδος: η αξία της παραγωγής του (το 2008) ανέρχεται σε 530 δισεκατομμύρια ευρώ. | 3.4.4 Ein bedeutender Wirtschaftszweig: Der Produktionswert belief sich 2008 auf ca. 530 Mrd. EUR. Übersetzung bestätigt |
Από την άλλη πλευρά, ο κλάδος αυτός έχει γίνει ο δεύτερος σημαντικότερος οικονομικός κλάδος της Ένωσης, αντιπροσωπεύοντας μια αγορά 2.000 δισεκατομμυρίων ευρώ ετησίως. | Andererseits ist diese Branche mit einem jährlichen Umsatz von 2000 Mrd. € zum zweitgrößten Wirtschaftszweig in der EU geworden. Übersetzung bestätigt |
Από την άλλη πλευρά, ο κλάδος αυτός έχει γίνει ο δεύτερος σημαντικότερος οικονομικός κλάδος της Ένωσης, αντιπροσωπεύοντας μια αγορά 2.000 δισεκατομμυρίων ευρώ ετησίως. | Andererseits ist diese Branche mit einem jährlichen Umsatz von 2000 Mrd. ? zum zweitgrößten Wirtschaftszweig in der EU geworden. Übersetzung bestätigt |
Ο κλάδος των ΤΠΕ είναι μείζων οικονομικός κλάδος αφεαυτού, περιλαμβάνοντας την τεχνολογία των πληροφοριών, τις ηλεκτρικές επικοινωνίες και τις αγορές οπτικοακουστικών υπηρεσιών. | Die IKT-Branche ist ein wichtiger eigenständiger Wirtschaftszweig, zu dem die Informationstechnologien, die elektronische Kommunikation und der audiovisuelle Bereich gehören. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Geschäftszweig |
Wirtschaftszweig |
ökonomisch |
wirtschaftlich |
geschäftlich |
Noch keine Grammatik zu οικονομικός κλάδος.
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Wirtschaftszweig | die Wirtschaftszweige |
Genitiv | des Wirtschaftszweiges des Wirtschaftszweigs | der Wirtschaftszweige |
Dativ | dem Wirtschaftszweig dem Wirtschaftszweige | den Wirtschaftszweigen |
Akkusativ | den Wirtschaftszweig | die Wirtschaftszweige |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.