Griechisch | Deutsch |
---|---|
η οικονομική εξαθλίωση, η ανεργία και η κοινωνική περιθωριοποίηση | die Verarmung, die Arbeitslosigkeit und die soziale Ausgrenzung, Übersetzung bestätigt |
Πέρασα μεγάλο μέρος του καλοκαιριού μου διαβάζοντας για τη δεκαετία του 1930 και για τη σχέση ανάμεσα στην οικονομική εξαθλίωση, τις οικονομικές δυσχέρειες και τον πολιτικό εξτρεμισμό σε διάφορες χώρες. | Ich habe einen großen Teil des Sommers damit verbracht, über die dreißiger Jahre des letzten Jahrhunderts und den Zusammenhang zwischen wirtschaftlicher Verarmung, wirtschaftlicher Not und politischem Extremismus in zahlreichen Ländern nachzulesen. Übersetzung bestätigt |
Πρέπει να δηλώσετε σαφώς ότι η παγκοσμιοποίηση ευνοεί τη δημιουργία υπέρμετρου πλούτου για ορισμένους και την ταχεία οικονομική εξαθλίωση άλλων. | Es muss klar gesagt werden, dass die Globalisierung für einige übermäßigen Reichtum bringt und für andere zur raschen Verarmung führt. Übersetzung bestätigt |
Υπάρχουν εκθέσεις του Ερυθρού Σταυρού, της Διεθνούς Τράπεζας, του Συμβουλίου της Ευρώπης για εγκλήματα κατά των Παλαιστινίων, για οικονομική εξαθλίωση, για τις απάνθρωπες συνθήκες διαβίωσης στη Γάζα. | Es liegen Berichte des Roten Kreuzes, der Weltbank und des Europarates über Verbrechen gegen die Palästinenser, über wirtschaftliche Verarmung und unmenschliche Lebensbedingungen in Gaza vor. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Massenverarmung |
Verelendung |
Verarmung |
Pauperismus |
Noch keine Grammatik zu οικονομική εξαθλίωση.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.