Griechisch | Deutsch |
---|---|
Επηρεάζει επίσης αρνητικά την οικονομική διάρθρωση των ασφαλιστικών επιχειρήσεων και των συνταξιοδοτικών ταμείων με αποτέλεσμα να προκληθούν ανησυχίες στα νοικοκυριά ως προς το ύψος των μελλοντικών τους συντάξεων και οι επιχειρήσεις να ασχολούνται περισσότερο με το ξεκαθάρισμα των ισολογισμών τους παρά με τον προγραμματισμό νέων επενδύσεων. | Er belastet ferner die Finanzstruktur von Versicherungsunternehmen und Pensionsfonds, was dazu führt, dass die Haushalte sich Sorgen im Hinblick auf die Höhe ihrer künftigen Renten machen, und Unternehmen eher auf die Bereinigung ihrer Bilanzen achten als auf die Planung neuer Investitionen. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Bereinigung | die Bereinigungen |
Genitiv | der Bereinigung | der Bereinigungen |
Dativ | der Bereinigung | den Bereinigungen |
Akkusativ | die Bereinigung | die Bereinigungen |
ξεκαθάρισμα το [ksekaθárizma] : η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του ξεκαθαρίζω. 1. αποσαφήνιση, διάλυση παρεξηγήσεων: Aυτή η ύποπτη υπόθεση χρειάζεται ξεκαθάρισμα. || ΦΡ ξεκαθάρισμα λογαριασμών*. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.