{το} ντοκιμαντέρ Subst. [ntokimanter]
 {der} Subst. (115) |
| {die} Subst. (112) |
Etymologie zu ντοκιμαντέρ
ντοκιμαντέρ französisch documentaire document + -aire lateinisch documentum doceo proto-italienisch *dokeō proto-indogermanisch *deḱ-
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ως παραδείγματα προγραμμάτων αναφέρονται οι ταινίες μεγάλου μήκους, οι αθλητικές διοργανώσεις, οι κωμικές σειρές, τα ντοκιμαντέρ, τα παιδικά προγράμματα και τα δραματοποιημένα έργα· | Beispiele für Sendungen sind unter anderem Spielfilme, Sportberichte, Fernsehkomödien, Dokumentarfilme, Kindersendungen und Originalfernsehspiele; Übersetzung bestätigt |
| Παραδείγματα οπτικοακουστικών έργων είναι κινηματογραφικές ταινίες, ντοκιμαντέρ και ταινίες κινουμένων σχεδίων. | Audiovisuelle Werke sind beispielsweise Spielfilme, Dokumentarfilme und Animationsfilme; Übersetzung bestätigt |
| Ως παραδείγματα προγραμμάτων αναφέρονται οι ταινίες μεγάλου μήκους, οι αθλητικές διοργανώσεις, οι κωμικές σειρές, τα ντοκιμαντέρ, τα παιδικά προγράμματα και τα δραματοποιημένα έργα· γ) | Beispiele für Sendungen sind unter anderem Spielfilme, Sportberichte, Fernsehkomödien, Dokumentarfilme, Kindersendungen und Originalfernsehspiele; Übersetzung bestätigt |
| στην ανάπτυξη ευρωπαϊκών οπτικοακουστικών έργων ιδίως κινηματογραφικών και τηλεοπτικών έργων όπως μυθιστορηματικού περιεχομένου ταινίες, ντοκιμαντέρ και κινούμενα σχέδια και παιδικές ταινίες, καθώς επίσης διαδραστικά έργα όπως βιντεοπαιγνίδια και πολυμέσα με ενισχυμένη δυνατότητα διασυνοριακής κυκλοφορίας· | Entwicklung europäischer audiovisueller Werke, insbesondere Filmund Fernsehproduktionen wie Spielfilme, Dokumentarfilme, Kinderund Trickfilme, sowie interaktiver Werke wie Videospiele und Multimedia mit starkem Potenzial für die grenzüberschreitende Verbreitung; Übersetzung bestätigt |
| (10) Υποστήριξη και δρομολόγηση δραστηριοτήτων για την ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με ευφυή συστήματα αυτοκινήτων, συμπεριλαμβανομένης της παραγωγής σύντομων και καλά στοχοθετημένων τηλεοπτικών σειρών ή ντοκιμαντέρ σχετικά με τα συγκεκριμένα συστήματα που βασίζονται σε ΤΠΕ, καθώς και δρομολόγηση περιεκτικής μελέτης συγκριτικής αξιολόγησης συνεχιζόμενων δραστηριοτήτων για την προώθηση και εγκατάσταση ευφυών συστημάτων οχημάτων στα κράτη μέλη και στον κλάδο. | (10) Förderung und Lancierung zielgerichteter Aktivitäten um das Problembewusstsein für intelligente Fahrzeugsysteme zu erhöhen einschließlich der Produktion kurzer, gezielter Fernsehserien oder Dokumentarfilme über spezifische, IKT gestützte Systeme, und Start einer umfassenden Benchmarkingstudie über laufende Aktivitäten auf dem Gebiet der Werbung für und der Einführung intelligenter Fahrzeugsysteme in den Mitgliedstaaten und der Industrie. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Dokumentarfilm |
| Dokumentation |
| Doku |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu ντοκιμαντέρ.
Grammatik zu Dokumentarfilm
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Dokumentarfilm | die Dokumentarfilme |
| Genitiv | des Dokumentarfilms des Dokumentarfilmes | der Dokumentarfilme |
| Dativ | dem Dokumentarfilm dem Dokumentarfilme | den Dokumentarfilmen |
| Akkusativ | den Dokumentarfilm | die Dokumentarfilme |
Grammatik zu Dokumentation
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Dokumentation | die Dokumentationen |
| Genitiv | der Dokumentation | der Dokumentationen |
| Dativ | der Dokumentation | den Dokumentationen |
| Akkusativ | die Dokumentation | die Dokumentationen |
Griechische Definition zu ντοκιμαντέρ
ντοκιμαντέρ το [dokimantér] Ο (άκλ.) : κινηματογραφική ταινία συνήθ. μικρού μήκους, που βασίζεται σε ντοκουμέντα, δηλαδή σε κινηματογραφικό και φωτογραφικό υλικό, σε έγγραφα, σε συνεντεύξεις κτλ. και που αναφέρεται σε ιστορικά, πολιτικά, τεχνολογικά, καλλιτεχνικά και άλλα θέματα.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
