{ο}  νταής Subst.  [ntais, ntahs]

(2)
Kraftprotz (ugs.)
(1)

Etymologie zu νταής

νταής türkisch dayı (θείος, προστάτης) + -ς[1]


GriechischDeutsch
Μου άρεσε το μέρος που ο νταής του εβραϊκού σχολείου σε κλείδωσε στις τουαλέτες των κοριτσιών.Mir gefällt der Teil, als euch dieser Schlägertyp im Mädchenklo eingesperrt hat

Übersetzung nicht bestätigt

Δεν είχα ξανανιώσει σαν νταής;Ich bin doch nie so ein... so ein... Schlägertyp gewesen?

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter



Griechische Definition zu νταής

νταής ο [daís] : τύπος λαϊκού κυρίως ανθρώπου που παριστάνει τον παλικαρά και που δημιουργεί επεισόδια για να επιβάλει τη θέλησή του, συνήθ. χωρίς να διακινδυνεύει την προσωπική του ασφάλεια: Mη μας κάνεις τον νταή!

[τουρκ. dayι `θείος, προστάτης, αστυνομικός΄ ]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback