{ο} τσαμπουκαλής Subst. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ein übler Raufbold, aber er kann den schlimmsten Verräter zu Staub zerlegen, ohne auch nur zu schwitzen. | Ένα εύσωμο τυχοδιώκτη, αλλά μπορεί να κατασπαράξει τον δυσκολότερο προδότη στις πεδιάδες σε ένα πολτό χωρίς καν να δουλέψει και να ιδρώσει. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich habe eure Raufbolde aus den Kolonien schon kennengelernt. | Γνώρισα ήδη τους αποικιακούς σου μπράβους. Ήρεμα, παππού. Übersetzung nicht bestätigt |
Ein Raufbold aus den Kolonien wie ich soll einen Blaublütigen wie Sie retten? | Βλέπεις... Ένας αποικιακός παλικαράς σαν εμένα... να σώζει έναν γαλαζοαίματο σαν εσένα; Übersetzung nicht bestätigt |
Ich will mir den Raufbold lieber nicht zum Feind machen. | Δεν θέλω αυτό τον θερμοκέφαλο για εχθρό. Übersetzung nicht bestätigt |
Meine Herren Raufbolde, danken Sie dem Himmel für diese gute Nachricht. | Στα δύο μου ψευτοπαλλήκαρα, τους εύχομαι καλή τύχη. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Raufbold |
Schläger |
Radaubruder |
Schlägertyp |
Haudrauf |
Schulhofschläger |
Rambo |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.