μπροστάρης μπροστ(ά) + -άρης
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Είμαστε οι μπροστάρηδες. | Wir sind die Besten. Übersetzung nicht bestätigt |
Εμείς οι μουσουλμάνοι θα είμαστε μπροστάρηδες ώστε να δει ο κόσμος ότι ο εργαζόμενος αξίζει δίκαιη μεταχείρηση. Αξίζει σεβασμό. | Und wir Muslime, wir können den Weg... für die Welt weisen, damit man sieht... wie ein Arbeiter fair behandelt werden kann, mit Respekt. Übersetzung nicht bestätigt |
Και χρησιμοποιούν εσάς σαν μπροστάρηδες... Αν ο Μπιν Λάντεν δεν είναι εκεί, φεύγετε κι ούτε γάτα ούτε ζημιά. | Also setzten sie Sie als Kanarienvögel ein, damit Sie, falls Bin Laden nicht da ist, sich davonschleichen, ohne dass jemand den Fehler bemerkt. Übersetzung nicht bestätigt |
Στη δυτική και νότια Ευρώπη οι Συντηρητικοί δεν υπήρξαν ποτέ μπροστάρηδες στον αγώνα για τις ατομικές ελευθερίες, τις οποίες ασφαλώς αποδέχονται τώρα μαζί με τα δημοκρατικά πρότυπα που υιοθετεί η ΕΕ. | In Westund Südeuropa standen die Konservativen beim Kampf um die Freiheit und Grundfreiheiten des einzelnen nicht an vorderster Front. Natürlich akzeptieren sie diese jetzt und auch die demokratischen Normen in der EU. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Singular | Plural 1 | Plural 2 | |
---|---|---|---|
Nominativ | der Frontmann | die Frontmänner | die Frontleute |
Genitiv | des Frontmannes des Frontmanns | der Frontmänner | der Frontleute |
Dativ | dem Frontmann dem Frontmanne | den Frontmännern | den Frontleuten |
Akkusativ | den Frontmann | die Frontmänner | die Frontleute |
μπροστάρης ο [brostáris] : (λογοτ.) 1. αυτός που προπορεύεται από ένα σύνολο, ιδίως ανθρώπων, και το οδηγεί: μπροστάρης στο χορό. || (για ζώο) κριάρι ή τράγος που οδηγεί το κοπάδι· γκεσέμι. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.